Lyrics and translation Peter Frampton - Moving a Mountain

Moving a Mountain

When the lights come on
And the fever is high
Moments of madness
And mixed emotions
When we reach the dawn
We′ve got alot to say
We can start again
While we scream
For one more day

It's like moving a mountain
Let′s get it done, roll the stone
Like a man who is crazy
I'm gone

Why do we beg for more
No one could witness spite
I must look pretty sick
Cause we can't seem to quit, no no
We often turn away
It′s only self-defense
But where can we go
When there′s no hiding place

Chorus

When the lights go down
And the fever is gone
We must do each other
The fever is high once more

Chorus

It's like moving a mountain
It ain′t the writing on the wall
Like a man who is crazy
I'm gone

Move a mountain

Move a mountain

Move a mountain

Сдвинуть гору

Когда зажигаются огни
И жар души высок,
Мгновения безумства
И смешанных эмоций.
Когда мы встречаем рассвет,
Нам есть, что сказать.
Мы можем начать всё сначала,
Пока мы кричим,
Прося ещё один день.

Это как сдвинуть гору.
Давай сделаем это, сдвинем камень.
Как безумец,
Я ухожу.

Почему мы просим большего?
Никто не мог быть свидетелем злобы.
Должно быть, я выгляжу больным,
Потому что мы, кажется, не можем остановиться, нет, нет.
Мы часто отворачиваемся,
Это всего лишь самозащита.
Но куда мы можем пойти,
Когда нет места, где спрятаться?

Припев:

Когда гаснут огни
И жар спадает,
Мы должны друг друга...
Жар снова высок.

Припев:

Это как сдвинуть гору.
Это не надпись на стене.
Как безумец,
Я ухожу.

Сдвинуть гору.

Сдвинуть гору.

Сдвинуть гору.