Lyrics and translation Peter Frampton - Take Me By the Hand

Take Me By the Hand

Side by side on an empty porch
Late at night, watch the moonlight fly
Glass of wine, ooh that′ll do just fine
Only one thing left to do and then she said

Take me by the hand
And love me through
Take me like I am
Take me by the hand
And love me through
Wake me by the sand
You take me to, take me baby
Take me by the hand
And love me too

Touches my heart, when I hear this song
Takes me back to your world
Now I'm here, on a beach with you
Only one thing on my mind and then she said

Take me by the hand
And love me through
Take me like I am
Take me by the hand
And love me through, baby
Wake me by the sand
You take me to, take me, take me like I am
Take me by the hand
And love me too

Shooting star, I don′t know where you are
New place in time
I came back, I was born again
I can see you, talk to me
And then she said

Take me by the hand
And love me through
Take me like I am
Take me by the hand
And love me through
Wake me by the sand
You take me to, take me, take me
Take me by the hand
And love me too

She said, take me by the hand
And love me through
Take me like I am
Take me by the hand
And love me through, love me through
Wake me by the sand
You take me to, take, take, take me
Take me by the hand
And love me too

Возьми меня за руку

Бок о бок на пустой веранде,
Поздно ночью, наблюдаем, как лунный свет струится.
Бокал вина, о, это то, что нужно,
Осталось сделать только одно, и тогда ты сказала:

Возьми меня за руку
И люби меня всегда,
Прими меня такой, какая я есть.
Возьми меня за руку
И люби меня всегда,
Разбуди меня на песке,
К которому ты меня приведешь, возьми меня, милая.
Возьми меня за руку
И люби меня тоже.

Эта песня трогает мое сердце,
Возвращает меня в твой мир.
Теперь я здесь, на пляже с тобой,
Только одна мысль в моей голове, и тогда ты сказала:

Возьми меня за руку
И люби меня всегда,
Прими меня такой, какая я есть.
Возьми меня за руку
И люби меня всегда, милая,
Разбуди меня на песке,
К которому ты меня приведешь, возьми меня, возьми меня такой, какая я есть.
Возьми меня за руку
И люби меня тоже.

Падающая звезда, я не знаю, где ты,
Новое место во времени.
Я вернулся, я родился заново.
Я вижу тебя, поговори со мной.
И тогда ты сказала:

Возьми меня за руку
И люби меня всегда,
Прими меня такой, какая я есть.
Возьми меня за руку
И люби меня всегда,
Разбуди меня на песке,
К которому ты меня приведешь, возьми меня, возьми меня.
Возьми меня за руку
И люби меня тоже.

Ты сказала: "Возьми меня за руку
И люби меня всегда,
Прими меня такой, какая я есть.
Возьми меня за руку
И люби меня всегда, люби меня всегда,
Разбуди меня на песке,
К которому ты меня приведешь, возьми, возьми, возьми меня".
Возьми меня за руку
И люби меня тоже.