Peter Frampton - You Know So Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Frampton - You Know So Well




You Know So Well
Ты знаешь это так хорошо
I got no money
У меня нет денег,
I′ve got no time
у меня нет времени,
I got to hurry
мне нужно спешить,
Before they cut the line
пока они не оборвали связь.
Speak to me baby
Поговори со мной, малышка,
You don't have mutch to say
тебе нечего сказать.
I killed somebody
Я убил кого-то
Just the other day
буквально на днях.
I was wrong
Я был неправ,
Two wrongs can′t make a right
два зла не дают добра.
I was wrong
Я был неправ,
I won't be seeing you tonight
я не увижу тебя сегодня ночью.
I got no secrets
У меня нет секретов,
As you can tell
как ты можешь заметить.
I made a mess of things
Я все испортил,
You know so well
ты знаешь это так хорошо.
You took my money
Ты забрала мои деньги
And my self respect
и мое самоуважение.
I had to do it
Мне пришлось это сделать,
I had to collect
мне пришлось рассчитаться.
I was wrong
Я был неправ,
Two wrongs can't make a right, baby
два зла не дают добра, малышка.
Yeah, I was wrong
Да, я был неправ,
I won′t be seeing you tonight
я не увижу тебя сегодня ночью.
They have me locked up
Они заперли меня
Here in my cell
здесь, в моей камере.
I have a fever, baby
У меня жар, малышка,
You know so well
ты знаешь это так хорошо.
I woke up screaming
Я проснулся с криком,
Sweat all over me
весь в поту,
As they were tying me
пока они привязывали меня
To the nearest tree
к ближайшему дереву.
I was wrong
Я был неправ,
Ooh, two wrongs can′t make a right
ох, два зла не дают добра.
Yes, I was wrong
Да, я был неправ,
I won't be seeing you tonight
я не увижу тебя сегодня ночью.
I was wrong
Я был неправ,
Two wrongs don′t make a right
два зла не дают добра.
I was wrong
Я был неправ,
Ooh baby, I won't be seeing you tonight
ох, малышка, я не увижу тебя сегодня ночью.






Attention! Feel free to leave feedback.