Lyrics and translation Peter Gelderblom - Waiting 4 (Take It Down)
Waiting 4 (Take It Down)
En attente de 4 (Dépose-le)
Waiting
for...
Attendre...
Standing
in
line
Debout
dans
la
file
d'attente
To
see
the
show
tonight
Pour
voir
le
spectacle
ce
soir
And
there's
a
light
on
Et
il
y
a
une
lumière
Heavy
glow
Lumière
intense
By
the
way
I
tried
to
say
D'ailleurs,
j'ai
essayé
de
dire
I'd
be
there...
waiting
for
Je
serais
là...
en
attendant
Dani
the
girl
Dani
la
fille
Is
singing
songs
to
me
Me
chante
des
chansons
Beneath
the
marquee...
oversold
Sous
le
chapiteau...
survendu
Waiting
for...
Attendre...
Standing
in
line
Debout
dans
la
file
d'attente
To
see
the
show
tonight
Pour
voir
le
spectacle
ce
soir
And
there's
a
light
on
Et
il
y
a
une
lumière
Heavy
glow
Lumière
intense
By
the
way
I
tried
to
say
D'ailleurs,
j'ai
essayé
de
dire
I'd
be
there...
waiting
for
Je
serais
là...
en
attendant
Dani
the
girl
Dani
la
fille
Is
singing
songs
to
me
Me
chante
des
chansons
Beneath
the
marquee...
oversold
Sous
le
chapiteau...
survendu
Waiting
for...
Attendre...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Barry Richards, Larisa Stahl, Lenny Fontana
Attention! Feel free to leave feedback.