Lyrics and translation Peter & Gordon - Ain't That Lovin' You Baby

Ain't That Lovin' You Baby

Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
When you don't even know my name?

Let me tell you, baby
Tell what I would do
I would rob, steal, kill somebody
Just to get right home to you

Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
When you don't even know my name?

They may kill me, baby
Tell me what to do
I don't like the bright lights, so I guess I'm gonna ride
Ride home to you

Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
When you don't even know my name?

Ooo, ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
When you don't even know my name?

Let me tell you, baby
Tell you what I would do
I would rob, steal, kill somebody
Just to get right home to you

Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
Ain't that lovin' you, baby
When you don't even know my name?
Yeah, yeah
When you don't even know my name?
Oh, yeah
When you don't even know my name?

Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?

Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Quand tu ne connais même pas mon nom ?

Laisse-moi te dire, ma chérie
Te dire ce que je ferais
Je volerais, je serais un voleur, je tuerai quelqu'un
Juste pour rentrer chez toi

Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Quand tu ne connais même pas mon nom ?

Ils peuvent me tuer, ma chérie
Dis-moi quoi faire
Je n'aime pas les lumières brillantes, alors je suppose que je vais rouler
Rouler jusqu'à chez toi

Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Quand tu ne connais même pas mon nom ?

Ooo, est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Quand tu ne connais même pas mon nom ?

Laisse-moi te dire, ma chérie
Te dire ce que je ferais
Je volerais, je serais un voleur, je tuerai quelqu'un
Juste pour rentrer chez toi

Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Est-ce que ce n'est pas de l'amour pour toi, ma chérie ?
Quand tu ne connais même pas mon nom ?
Ouais, ouais
Quand tu ne connais même pas mon nom ?
Oh, ouais
Quand tu ne connais même pas mon nom ?