Peter & Gordon - Good Morning Blues (2002 Digital Remaster;Mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter & Gordon - Good Morning Blues (2002 Digital Remaster;Mono)




Good Morning Blues (2002 Digital Remaster;Mono)
Доброе утро, грусть (2002 Digital Remaster;Моно)
Good mornin', blues
Доброе утро, грусть,
Blues, how do you do?
Грусть, как твои дела?
Good mornin', blues
Доброе утро, грусть,
Blues, how do you do?
Грусть, как твои дела?
I'm doin' alright
У меня все в порядке,
Good mornin', how are you?
Доброе утро, как ты?
Woke up this mornin'
Проснулся этим утром,
Blues all around my brain
Грусть у меня в голове,
I-I-I-I woke up this mornin'
Я-я-я-я проснулся этим утром,
Blues all around my brain
Грусть у меня в голове,
Went into breakfast
Пошел завтракать,
All I found was those ol' blues again
И все, что я нашел, это снова эта старая грусть.
Blues have my bread
Грусть забрала мой хлеб,
Have my money, too
Забрала и мои деньги,
Blues is eatin' my bread
Грусть ест мой хлеб,
Eatin' my money, too
Ест и мои деньги,
Took everythin' I had
Забрала все, что у меня было,
Sent me home to you
И отправила меня домой к тебе.
Home to you
Домой к тебе.
Good mornin', blues
Доброе утро, грусть,
Blues, how do you do?
Грусть, как твои дела?
Good mornin', blues
Доброе утро, грусть,
Blues, how do you do?
Грусть, как твои дела?
I'm doin' alright
У меня все в порядке,
Good mornin', how are you?
Доброе утро, как ты?
I'm doin' alright
У меня все в порядке,
Good mornin', how are you?
Доброе утро, как ты?





Writer(s): Alan Lomax, Huddie Ledbetter


Attention! Feel free to leave feedback.