Peter & Gordon - Land Of Oden - 2002 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter & Gordon - Land Of Oden - 2002 Remastered Version




In the land of Oden
В стране Одина.
There stands a mountain
Там стоит гора.
One thousand miles in the air
Тысяча миль в воздухе.
From edge to edge
От края до края.
This mountain measures
Эта гора измеряет
One thousand miles square
Тысяча квадратных миль.
A little bird comes wingin′
Прилетает маленькая птичка с крыльями.
Once in every million years
Раз в миллион лет.
Sharpens his beak on the mountain
Точит клюв о гору.
And swiftly disappears
И стремительно исчезает.
Thus, when this mountain
Таким образом, когда эта гора
Was worn away
Была стерта с лица земли.
This to eternity
Это для вечности.
Will be one single day
Будет один единственный день.
In the land of Oden
В стране Одина.
There stands a mountain
Там стоит гора.
One thousand miles in the air
Тысяча миль в воздухе.
From edge to edge
От края до края.
This mountain measures
Эта гора измеряет
One thousand miles square
Тысяча квадратных миль.
A little bird comes wingin'
Прилетает маленькая птичка с крыльями.
Once in every million years
Раз в миллион лет.
Sharpens his beak on the mountain
Точит клюв о гору.
And swiftly disappears
И стремительно исчезает.
Thus, when this mountain
Таким образом, когда эта гора
Was worn away
Была стерта с лица земли.
This to eternity
Это для вечности.
Will be one single day
Будет один единственный день.
Will be one single day
Будет один единственный день.






Attention! Feel free to leave feedback.