Lyrics and translation Peter & Gordon - Leave My Woman Alone - 1999 Remastered VersionMono

Leave My Woman Alone - 1999 Remastered VersionMono

If you don′t want, you don't have to
Get into trouble
If you don′t want, you don't have to
Get into trouble
If you don't want, you don′t have to
Get into trouble
You just leave my woman alone

If you don′t want, you don't have to
Get into trouble
If you don′t want, you don't have to
Get into trouble
If you don′t want, you don't have to
Get into trouble
You just leave my woman alone

I know you got the money
And you′ve got a brand new '57, too
But if I ever see my little girl in your new car
I'm gonna do some work on you

If you don′t want, you don′t have to
Get into trouble
If you don't want, you don′t have to
Get into trouble
If you don't want, you don′t have to
Get into trouble
You just leave my woman alone

I know you are a playboy
And you've got women all over town
But if I ever see you sweet-talk my little girl
I′m gonna lay your body down

If you don't want, you don't have to
Get into trouble
If you don′t want, you don′t have to
Get into trouble
If you don't want, you don′t have to
Get into trouble
You just leave my woman alone
You just leave my woman alone

Laisse ma femme tranquille - Version remasterisée 1999 Mono

Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Laisse simplement ma femme tranquille

Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Laisse simplement ma femme tranquille

Je sais que tu as l'argent
Et que tu as une toute nouvelle 57 aussi
Mais si je vois jamais ma petite fille dans ta nouvelle voiture
Je vais te faire payer

Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Laisse simplement ma femme tranquille

Je sais que tu es un play-boy
Et que tu as des femmes partout en ville
Mais si je te vois jamais faire des avances à ma petite fille
Je vais te mettre à terre

Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Si tu ne veux pas, tu n'as pas à
Avoir des ennuis
Laisse simplement ma femme tranquille
Laisse simplement ma femme tranquille