Peter & Gordon - Long Time Gone - 2002 Remastered VersionMono - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter & Gordon - Long Time Gone - 2002 Remastered VersionMono




You cheated me and made me lonely
Ты обманула меня и сделала одинокой.
You lost the love you called your own
Ты потерял любовь, которую называл своей.
I want to be your one and only
Я хочу быть твоей единственной.
But when I leave, I′ll be a long time gone
Но когда я уйду, меня уже не будет.
I'll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
I′ll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
Yes, when I leave, I'll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.
You're gonna be sad, you′re gonna be weepin′
Тебе будет грустно, ты будешь плакать.
You're gonna be blue and all alone
Тебе будет грустно и одиноко.
You′ll regret the day you see me leavin'
Ты пожалеешь о том дне, когда увидишь, как я ухожу.
But when I leave, I′ll be a long time gone
Но когда я уйду, меня уже не будет.
I'll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
I′ll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
Yes, when I leave, I'll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.
I'll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
I′ll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
Yes, when I leave, I′ll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.
You'll see my face through tears and sorrow
Ты увидишь мое лицо сквозь слезы и печаль.
You′ll miss the love you called your own
Ты будешь скучать по любви, которую называла своей.
Oh baby, there'll be no tomorrow
О, детка, завтрашнего дня не будет.
′Cause when I leave, I'll be a long time gone
Потому что когда я уйду, меня уже давно не будет.
I′ll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
I'll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
Yes, when I leave, I'll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.
You cheated me and made me lonely
Ты обманул меня и сделал одиноким.
You lost the love you called your own
Ты потерял любовь, которую называл своей.
I want to be your one and only
Я хочу быть твоей единственной.
But when I leave, I′ll be a long time gone
Но когда я уйду, меня уже не будет.
I′ll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
I'll be a long time gone
Меня не будет очень долго.
Yes, when I leave, I′ll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.
Yes, when I leave, I'll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.
Yes, when I leave, I′ll be a long time gone
Да, когда я уйду, меня уже не будет.





Writer(s): T Burnett, John White, Joy Williams


Attention! Feel free to leave feedback.