Peter & Gordon - Nobody I Know - 2002 Remastered VersionMono - translation of the lyrics into Russian
Peter & Gordon Nobody I Know - 2002 Remastered VersionMono

Gordon , Peter - Nobody I Know - 2002 Remastered VersionMono

Lyrics and translation Peter & Gordon - Nobody I Know - 2002 Remastered VersionMono




Nobody I Know - 2002 Remastered VersionMono
Никто, кого я знаю - 2002 Ремастированная версия (Моно)
Nobody I know could love me more than you
Никто, кого я знаю, не смог бы любить меня сильнее тебя
You can give me so much love it seems untrue
Ты даришь мне столько любви, что это кажется неправдой
Listen to the bird who sings it to the tree
Послушай птицу, которая поет об этом дереву
And then when you've heard him see if you agree
А потом, когда услышишь, проверь, согласен ли ты
Nobody I know could love you more than me
Никто, кого я знаю, не смог бы любить тебя сильнее меня
Ev'rywhere I go the sun comes shining through
Куда бы я ни шел, сквозь тучи пробивается солнце
Ev'ryone I know is sure it shines for you
Все, кого я знаю, уверены, что оно светит для тебя
Even in my dreams I look into your eyes
Даже во сне я смотрю в твои глаза
Suddenly it seems I've found a paradise
И вдруг мне кажется, что я нашел рай
Ev'rywhere I go the sun comes shining through
Куда бы я ни шел, сквозь тучи пробивается солнце
It means so much to be a part
Это так много значит — быть частью
Of a heart of a wonderful one
Сердца, сердца чудесной
When other lovers are gone
Когда другие влюбленные исчезнут
We'll live on, we'll live on
Мы будем жить дальше, мы будем жить дальше
Even in my dreams I look into your eyes
Даже во сне я смотрю в твои глаза
Suddenly it seems I've found a paradise
И вдруг мне кажется, что я нашел рай
Ev'rywhere I go the sun comes shining through
Куда бы я ни шел, сквозь тучи пробивается солнце
Nobody I know could love me more than you
Никто, кого я знаю, не смог бы любить меня сильнее тебя
You can give me so much love it seems untrue
Ты даришь мне столько любви, что это кажется неправдой
Listen to the bird who sings it to the tree
Послушай птицу, которая поет об этом дереву
And then when you've heard him see if you agree
А потом, когда услышишь, проверь, согласен ли ты
Nobody I know could love you more than me
Никто, кого я знаю, не смог бы любить тебя сильнее меня
Nobody I know could love you more than me
Никто, кого я знаю, не смог бы любить тебя сильнее меня




Peter & Gordon - Peter And Gordon Plus
Album
Peter And Gordon Plus
date of release
27-11-2009

1 Lucille - 2002 Remastered VersionMono
2 Nobody I Know - 2002 Remastered VersionMono
3 Roving Rambler - 2002 Remastered VersionMono
4 Lonely Avenue - 2002 Remastered Version
5 Soft As The Dawn - 2002 Remastered Version
6 Long Time Gone - 2002 Remastered VersionMono
7 Last Night I Woke - 2002 Remastered VersionMono
8 All My Trails - 2002 Remastered VersionMono
9 Leave My Woman Alone - 2002 Remastered VersionMono
10 You Don't Have To Tell Me - 2002 Remastered VersionMono
11 Tell Me How - 2002 Remastered VersionMono
12 A World Without Love - 2002 Remastered Version
13 Trouble In Mind - 2002 Remastered VersionMono
14 Pretty Mary - 2002 Remastered VersionMono
15 If I Were You - 2002 Remastered VersionMono
16 Five Hundred Miles - 2002 Remastered VersionMono
17 I Go To Pieces - 2002 Remastered VersionMono
Attention! Feel free to leave feedback.