Start Trying Someone Else - Gordon , Peter translation in German

Start Trying Someone Else

It′s up to you
To do what must be done by you
It's up to you
To do what you have said you′d do

But if some day
You find you can't live with yourself
Baby, don't start cryin′
Start tryin′ someone else

You had to go
'Cause in another town you had to show
Another man
But say what you already know

But soon he′ll see
And he will listen willin'ly
You can say you′re goin' with me
And he will set you free

But if some day
You find you can′t live with yourself
Baby, don't start cryin'
Start tryin′ someone else

I′m warnin' you
Don′t look too deep inside yourself
For if you do
You'll see how much you lied to yourself

And if some day
You find you can′t live with yourself
Baby, don't start cryin′
Start tryin' someone else
Baby, don't start cryin′
Start tryin′ someone else

Fang an, jemand anderen zu versuchen

Es liegt an dir
Das zu tun, was du tun musst
Es liegt an dir
Das zu tun, was du gesagt hast, du würdest tun

Doch wenn eines Tages
Du feststellst, dass du nicht mit dir selbst leben kannst
Baby, fang nicht an zu weinen
Fang an, jemand anderen zu versuchen

Du musstest gehen
Denn in einer anderen Stadt musstest du beweisen
Mit einem anderen Mann
Doch sag, was du bereits weißt

Doch bald wird er sehen
Und er wird willig zuhören
Du kannst sagen, dass du mit mir gehst
Und er wird dich freilassen

Doch wenn eines Tages
Du feststellst, dass du nicht mit dir selbst leben kannst
Baby, fang nicht an zu weinen
Fang an, jemand anderen zu versuchen

Ich warne dich
Schau nicht zu tief in dich hinein
Denn wenn du es tust
Wirst du sehen, wie sehr du dich selbst belogen hast

Und wenn eines Tages
Du feststellst, dass du nicht mit dir selbst leben kannst
Baby, fang nicht an zu weinen
Fang an, jemand anderen zu versuchen
Baby, fang nicht an zu weinen
Fang an, jemand anderen zu versuchen