Peter & Gordon - Tell Me How - translation of the lyrics into French
Peter & Gordon Tell Me How

Gordon , Peter - Tell Me How

Lyrics and translation Peter & Gordon - Tell Me How




Tell Me How
Dis-moi comment
Tell me how to keep your love
Dis-moi comment garder ton amour
You know how I need your love
Tu sais combien j'ai besoin de ton amour
Tell me how you keep the love
Dis-moi comment tu gardes cet amour
Within your heart from me
Dans ton cœur, loin de moi
Don't you know that I love you?
Ne sais-tu pas que je t'aime ?
Let me show why I'm so blue
Laisse-moi te montrer pourquoi je suis si triste
When my love, my love is true
Quand mon amour, mon amour est vrai
Don't keep your love from me
Ne me refuse pas ton amour
If you would say to me today
Si tu me disais aujourd'hui
"The time for love is now"
« Le temps de l'amour est maintenant »
Could I sway your love my way?
Pourrais-je faire pencher ton amour vers moi ?
Then I say "Tell me how"
Alors je dirais « Dis-moi comment »
Tell me how to keep your love
Dis-moi comment garder ton amour
You know how I need your love
Tu sais combien j'ai besoin de ton amour
Tell me how you keep the love
Dis-moi comment tu gardes cet amour
Within your heart from me
Dans ton cœur, loin de moi
Tell me how to keep your love
Dis-moi comment garder ton amour
You know how I need your love
Tu sais combien j'ai besoin de ton amour
Tell me how you keep the love
Dis-moi comment tu gardes cet amour
Within your heart from me
Dans ton cœur, loin de moi
Don't you know that I love you?
Ne sais-tu pas que je t'aime ?
Let me show why I'm so blue
Laisse-moi te montrer pourquoi je suis si triste
When my love, my love is true
Quand mon amour, mon amour est vrai
Don't keep your love from me
Ne me refuse pas ton amour
If you would say to me today
Si tu me disais aujourd'hui
"The time for love is now"
« Le temps de l'amour est maintenant »
Could I sway your love my way?
Pourrais-je faire pencher ton amour vers moi ?
Then I say "Tell me how"
Alors je dirais « Dis-moi comment »
Tell me how to keep your love
Dis-moi comment garder ton amour
You know how I need your love
Tu sais combien j'ai besoin de ton amour
Tell me how you keep the love
Dis-moi comment tu gardes cet amour
Within your heart from me
Dans ton cœur, loin de moi
Tell me how you keep the love
Dis-moi comment tu gardes cet amour
Within your heart from me
Dans ton cœur, loin de moi




Writer(s): Norman Petty, Buddy Holly, Jerry Allison, Charles Hardin
Peter & Gordon - The Ultimate Peter and Gordon
Album
The Ultimate Peter and Gordon
date of release
28-02-2003

1 A World Without Love
2 Lucille - 1999 Remastered VersionStereo
3 There's No Living Without Your Loving
4 Five Hundred Miles - 1999 Remastered VersionStereo
5 Pretty Mary - 1999 Remastered VersionStereo
6 You Don't Have To Tell Me - 1999 Remastered VersionMono
7 Leave My Woman Alone
8 The Green Leaves Of Summer (The Alamo)
9 High Noon (Do Not Forsake Me)
10 Tell Me How
11 Freight Train
12 Memphis
13 I Go To Pieces
14 Woman
15 Baby I'm Yours
16 Trouble In Mind - 1999 Remastered VersionStereo
17 When I Fall In Love
18 Somewhere (West Side Story)
19 Homeward Bound
20 Crying In The Rain
21 Nobody I Know
22 To Know You Is to Love You
23 True Love Ways
24 Lady Godiva
Attention! Feel free to leave feedback.