Peter & Gordon - What You Gonna Do 'Bout It - 2003 Remastered VersionMono - translation of the lyrics into Russian
Peter & Gordon What You Gonna Do 'Bout It - 2003 Remastered VersionMono

Gordon , Peter - What You Gonna Do 'Bout It - 2003 Remastered VersionMono

Lyrics and translation Peter & Gordon - What You Gonna Do 'Bout It - 2003 Remastered VersionMono




Oh, oh, our love, yeah, yeah
О, о, наша любовь, да, да,
Is slowly goin' on the rocks, now
теперь медленно катится по камням.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Tell me, tell me, baby
скажи мне, скажи мне, детка.
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Our love, yeah, yeah
Наша любовь, да, да
Is in double jeopardy
Находится в двойной опасности.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Show me, show me, sugar pie
покажи мне, покажи мне, сахарный пирог.
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
You know I tried
Ты знаешь, я пытался.
To keep you satisfied
Чтобы ты был доволен
But you just won't comprehend
Но ты просто не поймешь.
And if you keep on doin'
И если ты продолжишь это делать...
Doin' what you're doin'
Делай то, что делаешь.
Our love will surely end
Наша любовь обязательно закончится.
Dontcha know that our love, yeah, yeah
Разве ты не знаешь, что наша любовь, да, да,
Is slowly goin' on the rocks, now
теперь медленно идет ко дну?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Tell me, tell me, baby
скажи мне, скажи мне, детка.
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
You know I tried
Ты знаешь, я пытался.
To keep you satisfied
Чтобы ты был доволен
But you just won't comprehend
Но ты просто не поймешь.
And if you keep on doin'
И если ты продолжишь это делать...
Doin' what you're doin'
Делай то, что делаешь.
Our love will surely end
Наша любовь обязательно закончится.
Dontcha know that our love, yeah, yeah
Разве ты не знаешь, что наша любовь, да, да,
Is in double jeopardy
находится под двойной угрозой
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Show me, show me, sugar pie
покажи мне, покажи мне, сахарный пирог.
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Oh, tell me, tell me, baby
О, скажи мне, скажи мне, детка
What you gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?




Peter & Gordon - Hurtin' 'n' Lovin' Plus
Album
Hurtin' 'n' Lovin' Plus
date of release
27-11-2009

1 Don't Pity Me - 2003 Remastered VersionMono
2 I Told You So - 2003 Remastered VersionMono
3 To Know You Is To Love You - 2003 Remastered VersionMono
4 I Would Buy You Presents - 2003 Remastered VersionMono
5 All Shook Up - 2003 Remastered VersionMono
6 When The Black Of Your Eyes Turn To Grey - 2003 Remastered VersionMono
7 Broken Promises - 2003 Remastered VersionMono
8 Any Day Now (My Wild Beautiful Bird) - 2003 Remastered VersionMono
9 Someone Ain't Right - 2003 Remastered VersionMono
10 Cry To Me - 2003 Remastered VersionMono
11 Hurtin' Is Loving - 2003 Remastered VersionMono
12 Crying In The Rain - 2003 Remastered VersionMono
13 What You Gonna Do 'Bout It - 2003 Remastered VersionMono
14 Who's Loving You - 2003 Remastered VersionMono
15 Tears Don't Stop - 2003 Remastered VersionMono
16 Le Temps Va Le Temps Court - 2003 Remastered VersionMono
17 L'Inconnue - 2003 Remastered VersionMono
18 Devant Toi Je Suis Sans Voix - 2003 Remastered VersionMono
19 Liebe, Glick And Treue
20 Wunder
21 Ne Me Plains Pas - 2003 Remastered VersionMono
Attention! Feel free to leave feedback.