Peter & Gordon - Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter & Gordon - Woman




Woman
Femme
Woman, do you love me?
Femme, est-ce que tu m'aimes ?
Woman, if you need me then
Femme, si tu as besoin de moi, alors
Believe me I need you
Crois-moi, j'ai besoin de toi
To be my woman
Pour être ma femme
Woman, do you love me?
Femme, est-ce que tu m'aimes ?
Woman, if you need me then
Femme, si tu as besoin de moi, alors
Believe me I need you
Crois-moi, j'ai besoin de toi
To be my woman
Pour être ma femme
And should you ask me how I'm doing
Et si tu me demandes comment je vais
What shall I say?
Que dois-je dire ?
Things are okay
Tout va bien
But I know that they're not
Mais je sais que ce n'est pas le cas
And I still may have lost you
Et peut-être que je t'ai déjà perdue
Woman, do you love me?
Femme, est-ce que tu m'aimes ?
Woman, if you need me then
Femme, si tu as besoin de moi, alors
Believe me I need you
Crois-moi, j'ai besoin de toi
To be my woman
Pour être ma femme
I guess you'll take your time and tell me
Je suppose que tu prendras ton temps pour me le dire
When we're alone, love will come home
Quand nous serons seuls, l'amour reviendra
I would give up my world
Je donnerais mon monde
If you'll say that my girl is my woman
Si tu dis que ma fille est ma femme
I've got plenty of time (I've got plenty of time)
J'ai beaucoup de temps (J'ai beaucoup de temps)
Just to get through it
Pour passer à travers ça
Once again you'll be mine (Once again you'll be mine)
Tu seras à nouveau mienne (Tu seras à nouveau mienne)
I still think we can do it
Je pense encore que nous pouvons le faire
And you know how much I love you
Et tu sais combien je t'aime
Woman, don't forsake me
Femme, ne m'abandonne pas
Woman, if you take me then
Femme, si tu me prends, alors
Believe me I'll take you
Crois-moi, je te prendrai
To be my woman
Pour être ma femme





Writer(s): Bernard Webb


Attention! Feel free to leave feedback.