Peter Green Splinter Group - Heart Of Stone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Green Splinter Group - Heart Of Stone




Heart Of Stone
Coeur de pierre
You put the salt in my water, you put sugar in my soul
Tu as mis le sel dans mon eau, tu as mis le sucre dans mon âme
I can't fight you no more, you're making me feel alone
Je ne peux plus te combattre, tu me fais sentir seul
I try to give you silver but you only take gold
J'essaie de te donner de l'argent, mais tu ne prends que de l'or
You're the cream in my coffee and the light in my day
Tu es la crème dans mon café et la lumière de ma journée
You give me something to live for and then you take it away
Tu me donnes quelque chose pour quoi vivre et ensuite tu me l'enlèves
I try to give you some love but you turn it away
J'essaie de te donner un peu d'amour, mais tu le refuses
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You're going to end up alone
Tu finiras par te retrouver seule
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
Woman, you can be so mean
Femme, tu peux être si méchante
I keep telling myself, what a fool I've been
Je n'arrête pas de me dire, quel imbécile j'ai été
I want to leave you alone with your heart of stone
Je veux te laisser seule avec ton cœur de pierre
I give you all my money and you throw it around
Je te donne tout mon argent et tu le gaspilles
But when I call you up you're nowhere to be found
Mais quand je t'appelle, tu n'es nulle part
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You're going to end up alone
Tu finiras par te retrouver seule
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre
You've got a heart of stone
Tu as un cœur de pierre





Writer(s): Roger Allen Cotton


Attention! Feel free to leave feedback.