Lyrics and translation Peter Green - Baby, When the Sun Goes Down
Shadows
fall,
children
play
Les
ombres
tombent,
les
enfants
jouent
And
baby
when
the
sun
goes
down
Et
bébé,
quand
le
soleil
se
couche
They
go
away
Ils
s'en
vont
But
these
pains
here
inside
Mais
ces
douleurs
à
l'intérieur
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
I
cannot
hide
Je
ne
peux
pas
me
cacher
Without
you
Sans
toi
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Without
you
Sans
toi
Shades
of
blue,
shades
of
green
Nuances
de
bleu,
nuances
de
vert
And
baby
when
the
sun
goes
down
Et
bébé,
quand
le
soleil
se
couche
They
can′t
be
seen
On
ne
les
voit
pas
But
these
chains
that
bind
my
heart
Mais
ces
chaînes
qui
me
brisent
le
cœur
Now
baby
when
the
sun
goes
down
Maintenant,
bébé,
quand
le
soleil
se
couche
These
will
remain
Elles
resteront
Without
you
Sans
toi
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Without
you
Sans
toi
Had
your
life
in
my
hands
J'avais
ta
vie
entre
mes
mains
And
baby
when
the
sun
goes
down
Et
bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Please
understand
S'il
te
plaît,
comprends
That
it
was
love
and
jealous
rage
Que
c'était
de
l'amour
et
une
rage
jalouse
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
I'll
have
to
pay
Je
devrai
payer
One
more
day,
just
onemore
dream
Encore
un
jour,
encore
un
rêve
And
baby
when
the
sun
goes
down
Et
bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Then
they
will
see
Alors
ils
verront
On
that
hill
and
from
that
tree
Sur
cette
colline
et
depuis
cet
arbre
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
I
shall
be
free
Je
serai
libre
Without
you
Sans
toi
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Without
you
Sans
toi
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Without
you
Sans
toi
Without
you
Sans
toi
Baby
when
the
sun
goes
down
Bébé,
quand
le
soleil
se
couche
Baby
when
the
...
Bébé
quand
le
...
Baby
when
the
...
Bébé
quand
le
...
Rate the translation
1
Man of the World
2 Big Boy Now
3 You Won't See Me Anymore
4 Got to See Her Tonight
5 Tribal Dance
6 Give Me Back My Freedom
7 Same Old Blues
8 Stranger Blues
9 Lazy Poker Blues
10 Bandit
11 Baby, When the Sun Goes Down
12 Black Magic Woman (Live)
13 The Green Manalishi
14 Jumping At Shadows - live
15 Oh Well - live
16 What Am I Doing Here?
17 Long Grey Mare
18 Cryin' Won't Bring You Back
19 A Fool No More
20 Trying to Hit My Head Against the Wall
21 Shining Star
22 Last Train to San Antone
23 Walkin' the Road
24 Long Way from Home
25 Whatcha Gonna Do?
26 Touch My Spirit
27 Seven Stars
28 Loser Two Times
29 If You Let Me Love You (Live)
30 Born On the Wild Side
31 Lost My Love
32 Showbiz Blues
33 Apostle
34 Fast Talkin' Woman Blues
2 Big Boy Now
3 You Won't See Me Anymore
4 Got to See Her Tonight
5 Tribal Dance
6 Give Me Back My Freedom
7 Same Old Blues
8 Stranger Blues
9 Lazy Poker Blues
10 Bandit
11 Baby, When the Sun Goes Down
12 Black Magic Woman (Live)
13 The Green Manalishi
14 Jumping At Shadows - live
15 Oh Well - live
16 What Am I Doing Here?
17 Long Grey Mare
18 Cryin' Won't Bring You Back
19 A Fool No More
20 Trying to Hit My Head Against the Wall
21 Shining Star
22 Last Train to San Antone
23 Walkin' the Road
24 Long Way from Home
25 Whatcha Gonna Do?
26 Touch My Spirit
27 Seven Stars
28 Loser Two Times
29 If You Let Me Love You (Live)
30 Born On the Wild Side
31 Lost My Love
32 Showbiz Blues
33 Apostle
34 Fast Talkin' Woman Blues
Attention! Feel free to leave feedback.