Peter Green - You Won't See Me Anymore (2005 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Green - You Won't See Me Anymore (2005 Remastered Version)




You Won't See Me Anymore (2005 Remastered Version)
Ты Меня Больше Не Увидишь (2005 Remastered Version)
You won't see me any more
Ты меня больше не увидишь,
So don't you come a knocking on my door
Так что не стучись в мою дверь.
'Cause I won't answer to your call
Потому что я не отвечу на твой зов.
I used to run around but you're too late now
Я раньше бегал за тобой, но теперь слишком поздно,
'Cause you won't see me any more
Потому что ты меня больше не увидишь.
I'm sorry for you, baby, you go and make a fool of someone else
Мне жаль тебя, детка, иди и выстави дурой кого-нибудь еще.
You won't see leave any more
Ты меня больше не увидишь уходящим,
So don't you come to me for your sympathy
Так что не приходи ко мне за сочувствием.
'Cause I won't answer to your call
Потому что я не отвечу на твой зов.
I used to play your game, gone on too long now
Я раньше играл в твою игру, но слишком долго это продолжалось,
'Cause you won't see me any more
Потому что ты меня больше не увидишь.
I'm sorry for you, baby, you go and make a fool of someone else
Мне жаль тебя, детка, иди и выстави дурой кого-нибудь еще.
So it's bye, bye, baby, bye, bye, baby, bye, bye
Так что прощай, детка, прощай, детка, прощай.
Bye, bye, baby, bye, bye, baby, bye, bye
Прощай, детка, прощай, детка, прощай.
Been so long now, baby, it's your turn to cry
Так долго это было, детка, теперь твоя очередь плакать.
Changed the number on my door
Я сменил номер на своей двери,
So if you come around now with those big brown eyes
Так что если ты снова появишься со своими большими карими глазами,
You won't see me any more
Ты меня больше не увидишь.
I don't have to listen to all your lies
Мне не нужно слушать всю твою ложь,
'Cause I won't be here any more
Потому что меня здесь больше не будет.
I'm sorry for you, baby, I'm going to give my love to someone else
Мне жаль тебя, детка, я отдам свою любовь кому-то другому.
So it's bye, bye, baby, bye, bye, baby, bye, bye
Так что прощай, детка, прощай, детка, прощай.
Bye, bye, baby, bye, bye, baby, bye, bye
Прощай, детка, прощай, детка, прощай.
Been so long now, baby, it's your turn to cry
Так долго это было, детка, теперь твоя очередь плакать.
You won't see me any more
Ты меня больше не увидишь.
You won't see me any more
Ты меня больше не увидишь.
You won't see me any more
Ты меня больше не увидишь.
You won't see me any more
Ты меня больше не увидишь.
I'm sorry for you, baby, you go and make a fool of someone else
Мне жаль тебя, детка, иди и выстави дурой кого-нибудь еще.





Writer(s): peter green, m.d. green


Attention! Feel free to leave feedback.