Lyrics and translation Peter Hammill - Solitude

Solitude

Stand around and wait to die hoping for the end
Orders come to move on attack now the war begins
Death's head, take away, life's a shot away it's another kill
Bodies mount in bloody piles sends an evil chill

When I lie
Will you believe me
That when you die
We will not bury thee

Now we wade in the endless fields
Battalion X to fight
Intelligence such an empty word
Attack again tonight
Death's head, take away, life's a shot away it's another hit
Now a soldier hits the ground and we don't give a shit

Now when I lie
Will you believe me
That when you die
We will not bury thee

The deads voice come alive at night
And dreams become a fear
Shattering all rational thought
The voices seem so clear
Death's head, take away life's a shot away who's next to fall
How many will have to die before ceasefire is called

Lead:
Jon
Trapper

Smells of napalm fill the air
Death's odor so clear
Bullets fly straight through this hell
Crossfire so near
Death's head, take away life's a shot away what the hell do I care
We weren't meant to leave this war the plans so fucking clear

Now when I lie
Will you believe me
That when you die
We will not bury thee
And when you're down
Laying face down oh
Your solitude... the only way out

Одиночество

Стоять и ждать смерти, моля о конце
Приказ наступать, атаковать, война началась
Мертвая голова, отними, жизнь на волоске, еще одно убийство
Тела громоздятся в кровавых кучах, от них веет леденящим ужасом

Когда я солгу,
Поверишь ли ты мне,
Что когда ты умрешь,
Мы не предадим тебя земле.

Мы бредем по бескрайним полям,
Батальон X вступает в бой,
Разведка - такое пустое слово,
Атака снова этой ночью.
Мертвая голова, отними, жизнь на волоске, еще одно попадание.
Вот солдат падает на землю, а нам наплевать.

А когда я солгу,
Поверишь ли ты мне,
Что когда ты умрешь,
Мы не предадим тебя земле.

Ночью оживает голос мертвеца,
И сны становятся страхом,
Разбивая вдребезги все рациональные мысли,
Голоса звучат так ясно.
Мертвая голова, отними, жизнь на волоске, кто следующий падет?
Сколько еще должно погибнуть, прежде чем объявят перемирие?

Ведущий:
Джон
Ловушка

В воздухе пахнет напалмом,
Запах смерти так явственен.
Пули свистят сквозь этот ад,
Перекрестный огонь так близко.
Мертвая голова, отними, жизнь на волоске, да плевать мне,
Нам не суждено было покинуть эту войну, план чертовски ясен.

А когда я солгу,
Поверишь ли ты мне,
Что когда ты умрешь,
Мы не предадим тебя земле.
И когда ты упадешь,
Лицом вниз, о,
Твое одиночество… единственный выход.