Lyrics and translation Peter Hinnen - Auf meiner Ranch bin ich König (El Rancho Grande)

Auf meiner Ranch bin ich König (El Rancho Grande)

Hiyodileieiei
Yep ha come on ein

Auf meiner Ranch bin ich König
Die laute Welt lockt mich wenig
Denn alles Glück dieser Erde
Ist meine Ranch und die Pferde

Im fernen weiten Westen
Nennt man den Joe den Größten
Der Cowboy misst zwei Meter
Und ist so zäh wie Leder
Sein Lied kennt längst ein jeder

Auf meiner Ranch bin ich König
Die laute Welt lockt mich wenig
Denn alles Glück dieser Erde
Ist meine Ranch und die Pferde
Hydolei, hydolellei

Drei Tage weit im Städtchen
Da liebt der Joe ein Mädchen
Dort sollt' er Sheriff werden
Weil alle ihn verehrten
Doch Joe blieb bei den Pferden

Auf meiner Ranch bin ich König
Die laute Welt lockt mich wenig
Denn alles Glück dieser Erde
Ist meine Ranch und die Pferde
Hydolellei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
Hydolel, hydoooo

Je suis le roi de mon ranch (El Rancho Grande)

Hiyodileieiei
Yep ha come on ein

Je suis le roi de mon ranch
Le monde bruyant ne m'attire pas beaucoup
Car tout le bonheur de cette terre
C'est mon ranch et les chevaux

Dans le lointain ouest
On appelle Joe le plus grand
Le cow-boy mesure deux mètres
Et est aussi résistant que le cuir
Sa chanson est connue de tous

Je suis le roi de mon ranch
Le monde bruyant ne m'attire pas beaucoup
Car tout le bonheur de cette terre
C'est mon ranch et les chevaux
Hydolei, hydolellei

Pendant trois jours en ville
Joe aimait une fille
Il devait devenir shérif
Parce que tout le monde l'admirait
Mais Joe est resté avec les chevaux

Je suis le roi de mon ranch
Le monde bruyant ne m'attire pas beaucoup
Car tout le bonheur de cette terre
C'est mon ranch et les chevaux
Hydolellei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
Hydolel, hydoooo