Peter Hinnen - Auf meiner Ranch bin ich König (El Rancho Grande) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Hinnen - Auf meiner Ranch bin ich König (El Rancho Grande)




Auf meiner Ranch bin ich König (El Rancho Grande)
На моём ранчо я король (Большое ранчо)
Hiyodileieiei
Хей-йо-дилей-ей-ей-ей
Yep ha come on ein
Йи-ха, давай же, моя
Auf meiner Ranch bin ich König
На моём ранчо я король,
Die laute Welt lockt mich wenig
Мирской шум манит меня мало,
Denn alles Glück dieser Erde
Ведь всё счастье этой земли
Ist meine Ranch und die Pferde
Это моё ранчо и лошади.
Im fernen weiten Westen
На далёком диком Западе
Nennt man den Joe den Größten
Все зовут Джо самым крутым.
Der Cowboy misst zwei Meter
Этот ковбой ростом два метра
Und ist so zäh wie Leder
И крепкий, словно кожа.
Sein Lied kennt längst ein jeder
Его песню знает каждый.
Auf meiner Ranch bin ich König
На моём ранчо я король,
Die laute Welt lockt mich wenig
Мирской шум манит меня мало,
Denn alles Glück dieser Erde
Ведь всё счастье этой земли
Ist meine Ranch und die Pferde
Это моё ранчо и лошади.
Hydolei, hydolellei
Хай-до-лей, хай-до-лел-лей
Drei Tage weit im Städtchen
В городке, что в трёх днях пути,
Da liebt der Joe ein Mädchen
Джо полюбил одну девушку.
Dort sollt' er Sheriff werden
Там ему предлагали стать шерифом,
Weil alle ihn verehrten
Ведь все его уважали.
Doch Joe blieb bei den Pferden
Но Джо остался с лошадьми.
Auf meiner Ranch bin ich König
На моём ранчо я король,
Die laute Welt lockt mich wenig
Мирской шум манит меня мало,
Denn alles Glück dieser Erde
Ведь всё счастье этой земли
Ist meine Ranch und die Pferde
Это моё ранчо и лошади.
Hydolellei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
Хай-до-лел-лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей, лей
Hydolel, hydoooo
Хай-до-лел, хай-доооо





Writer(s): Silvano Ramos, Maurice Vandair


Attention! Feel free to leave feedback.