Peter Hollens feat. Scott Hoying - Turn Up the Music (feat. Scott Hoying) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Hollens feat. Scott Hoying - Turn Up the Music (feat. Scott Hoying)




Turn Up the Music (feat. Scott Hoying)
Monte le son (feat. Scott Hoying)
Turn up the music
Monte le son
'Cuz this song just came on
Parce que ce morceau vient de commencer
Turn up the music
Monte le son
If they try to turn us down
S'ils essayent de nous baisser
Turn up the music
Monte le son
Can I hear it 'til the speakers blow
Je peux l'entendre jusqu'à ce que les enceintes explosent
Turn up the music
Monte le son
Fill your cup and drink it down
Remplis ton verre et bois
If you're sexy and you know it
Si tu es sexy et que tu le sais
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up
Lève les mains
If you're sexy and you know it
Si tu es sexy et que tu le sais
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put, put your hands up
Lève, lève les mains
Turn up the music
Monte le son
Just turn it up louder
Monte-le encore plus fort
Turn up the music
Monte le son
I need it in my head
J'en ai besoin dans ma tête
Turn up the music
Monte le son
Just turn it up louder
Monte-le encore plus fort
I need it in my head
J'en ai besoin dans ma tête
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
Turn up the music
Monte le son
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
Turn up the music
Monte le son
Turn up the music
Monte le son
Turn up the music
Monte le son
Turn up the music
Monte le son
Turn up the music
Monte le son
Turn up the music
Monte le son
Cuz the sun just came up
Parce que le soleil vient de se lever
Turn up the music
Monte le son
If they try to turn us down
S'ils essayent de nous baisser
Turn up the music
Monte le son
'Cuz I'm trying to hear the speakers blow
Parce que j'essaie d'entendre les enceintes exploser
Turn up the music
Monte le son
Fill your cup and drink it down
Remplis ton verre et bois
If you're sexy and you know it
Si tu es sexy et que tu le sais
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up
Lève les mains
If you're sexy and you know it
Si tu es sexy et que tu le sais
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up in the air
Lève les mains en l'air
Put your hands up
Lève les mains
Turn up the music
Monte le son
Just turn it up louder
Monte-le encore plus fort
Turn up the music
Monte le son
I need it in my head
J'en ai besoin dans ma tête
Turn up the music
Monte le son
Just turn it up louder
Monte-le encore plus fort
Turn up the music
Monte le son
I need it in my head
J'en ai besoin dans ma tête
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
Turn up the music
Monte le son
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
Turn it up
Monte-le
Save my life
Sauve ma vie
Just dance with me
Danse avec moi
All I want to do is vibes
Tout ce que je veux faire, c'est vibrer
Now did you turn it up?
Alors, tu l'as monté ?
Girl, dance with me
Bébé, danse avec moi
Just dance with me
Danse avec moi
Girl, can I see that?
Bébé, est-ce que je peux voir ça ?
Dance with me
Danse avec moi
I really want to touch that
Je veux vraiment toucher ça
(Ooh, yeah)
(Ooh, yeah)
Baby, can I feel that?
Bébé, est-ce que je peux sentir ça ?
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Turn up the music
Monte le son
Just turn it up louder
Monte-le encore plus fort
Turn up the music
Monte le son
I need it in my head
J'en ai besoin dans ma tête
Turn up the music
Monte le son
Just turn it up louder
Monte-le encore plus fort
Turn up the music
Monte le son
I need it in my head
J'en ai besoin dans ma tête
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
Turn up the music
Monte le son
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
Turn up the, turn up the music
Monte le, monte le son
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Just dance with me
Danse avec moi
Turn it up
Monte-le
Turn up the music
Monte le son





Writer(s): Christopher Maurice Brown, Greg Paul Stephen Bonnick, Hayden Chapman, Leon Spencer Price, Harvey Jay Mason, Damon E. Thomas, Andre Darrell Merritt, Alexander Palmer, Jeannine Sharp, Terence Coles, Mic


Attention! Feel free to leave feedback.