Peter Hollens - Down by the Salley Gardens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Hollens - Down by the Salley Gardens




Down by the Salley Gardens
У калитки в сад
When the cold of Winter comes,
Когда придёт зимний холод,
Starless night will cover day.
Беззвёздная ночь день скроет.
In the veiling of the sun,
В затмении солнца,
We will work in bitter rain.
Мы будем трудиться под ледяным дождём.
But in dreams,
Но во снах,
I can hear you name.
Я слышу твоё имя.
And in dreams (in dreams),
И во снах (во снах),
We will meet again.
Мы встретимся снова.
BA DA DA DA DUM
БА ДА ДА ДА ДУМ
When the season mountains fall,
Когда падут горы времён,
And we come to end of days.
И мы придём к концу дней.
In the dark I hear a call,
Во тьме я слышу зов,
Calling me there,
Зовущий меня туда,
I will go there,
Я пойду туда,
And back again.
И вернусь обратно.
And we come to end of days,
И мы придём к концу дней,
In the dark I hear a call.
Во тьме я слышу зов.
End.
Конец.





Writer(s): Trad, William Butler Yeats, Patrick Thomas Hawes


Attention! Feel free to leave feedback.