Peter Hollens - House of the Rising Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Hollens - House of the Rising Sun




There is a house in New Orleans,
В Новом Орлеане есть дом,
They call The Rising Sun it's been the ruin
Который называют восходящим солнцем, это были руины.
Of many a poor boy I know I know i'm one...
Из многих бедняков я знаю, я знаю, что я один...
My Mother was a tailor,
Моя мать была портным.
She sewn my new Blue Jeans my Daddy
Она сшила мои новые синие джинсы, мой папа.
Was a gamblin' man down in New Orleans.
Был азартным человеком в Новом Орлеане.
Oh mothers tell your Children, (
О, матери говорят своим детям, (
Children don't you do)not to do what i have
Дети, не вы) не делать то, что у меня есть.
Done don't spend your life in sin and misery in (
Сделано, не проводи свою жизнь во грехе и страданиях.
The House of the Rising Sun) I've got one foot on the platform the
Дом Восходящего Солнца) у меня одна нога на платформе.
Other on the train,
Другие в поезде.
I'm goin' back to New Orleans to wear that ball and chain.
Я возвращаюсь в Новый Орлеан, чтобы носить мяч и цепь.
I'm goin' back to New Orleans My race is almost run,
Я возвращаюсь в Новый Орлеан, моя раса почти закончилась.
I'm goin' back to spend my life in the House of the Rising Sun.
Я возвращаюсь, чтобы провести свою жизнь в доме Восходящего Солнца.






Attention! Feel free to leave feedback.