Lyrics and translation Peter Hollens - What Child Is This?
What
child
is
this,
Что
это
за
дитя,
Who
lay
to
rest
Которое
упокоилось?
On
Mary's
lap
is
sleeping?
На
коленях
Мэри
спит?
Whom
angels
greet
with
anthems
sweet,
Кого
Ангелы
приветствуют
гимнами
сладкими,
And
shepherds
watch
are
keeping?
А
пастухи
сторожат?
Whom
shepherds
guard
and
angels
sing:
Кого
охраняют
пастухи
и
поют
ангелы:
Haste,
haste
to
give
Him
laud
Поспеши,
поспеши
воздать
Ему
хвалу.
So
bring
him
incense,
gold,
and
myrrh.
Так
принеси
ему
ладан,
золото
и
мирру.
Come
peasants,
king,
to
own
him.
Придите,
крестьяне,
король,
чтобы
завладеть
им.
Let
loving
hearts
enthrone
him.
Пусть
любящие
сердца
вознесут
его
на
трон.
Raise,
raise
a
song
on
high,
Вознеси,
вознеси
песню
ввысь,
Joy,
oh
joy,
for
Christ
is
born,
Радость,
о
радость,
ибо
Христос
родился,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dp, Ward Lamar Swingle, William C. Dix
Attention! Feel free to leave feedback.