Lyrics and translation Peter Hunnigale - Look At My Hand

Look At My Hand

Yojeumdeureo eodil jakku boneungeoya neo! eo?
Naega yeope inneunde jinaganeun yeojareul whooo Amureochi anke chyeodaboneun neo! eo?
Geumanhago nal jom bwa neol wihan show,
Aye ttangoseun motboge junbihan my clothes,
Just look at me now, just look at me now,
Neoui nungiri jeomjeom naege daha
Yejeoncheoreom naman barabwajwo
Only U naman saranghandadeon neo Geuttaecheoreom jigeum nal
Look at me, now
Look at me look at me now
Look look at me, now
Look at me look at me now
Look at me, now
Look at me look at me now
Look look at me, now
Look at me look at me now (now now)
Look At Me
Come on,
Boy let me show another me, (Look At Me)
Come on, geujeoanja jikyeobwa baby, (Look At Me)
Ttangoseun motboge neol whooo Beon yojeum machi naega sisihae jindeut haengdonghae
Yeogi mayday gingeupsanghwang
Oh my god, jigeumdangjang call 119
Ireon naemoseubi singihae
Neol jeomjeom deo michige halgeoya
Sumdo mosswige ije nal jombwa Look at me man
Tto na moreuge ttan yeojadeulgwa yeollageul
Bandaero naegen deo tteumhaejineun yeollakdeul whooo Na hwanaegi jeone geuman duneunge eottae
Eodiseodeun bol su eomneun neol wihan show,
Hannun palsaedo eobseulmankeum hwakkeunhan pose,
Just look at me now, just look at me now,
Yejeocheoreom dasi nungiri daha
Oneulbuteo dasi nareulbwajwo,
Only U naman saranghandadeon neo
Geuttaecheoreom jigeum nal
Look at me, now
Look at me look at me now
Look look at me, now
Look at me look at me now
Look at me, now
Look at me look at me now
Look look at me,
(Whooo) now look at me
Look at me now (now now)
Look at me
Come on,
Boy let me show another me, (Look At Me)
Come on, geujeoanja jikyeobwa baby, (Look At Me)
Ttangoseun motboge neol whooo Na NaNa NaNa NaNaNa,
You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo Na NaNa NaNa NaNaNa,
You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa,
Look at me
Come on,
Boy let me show another me, (Look At Me)
Come on, geujeoanja jikyeobwa baby, (Look At Me)
Ttangoseun motboge neol whooo

Посмотри на меня

Куда ты все время смотришь? А?
Я же рядом, а ты пялишься на какую-то девицу. Думаешь, я не вижу, что ли? А?
Хватит уже, посмотри на меня, это шоу для тебя,
Да, я подготовила для тебя свой лучший наряд,
Просто посмотри на меня, ну же, посмотри на меня,
Чтобы твои глаза снова горели для меня,
Просто посмотри на меня, как раньше.
Ты же говорил, что любишь только меня. Давай же,
Посмотри на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Посмотри же на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Посмотри на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Посмотри же на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня (ну же, ну же)
Посмотри на меня.
Давай же,
Дай мне показать тебе себя другую. (Посмотри на меня)
Ну же, не бойся, малыш. (Посмотри на меня)
Я так нарядилась для тебя. Ты будто не замечаешь меня, хотя я так стараюсь.
Это катастрофа, нужна срочная помощь!
Боже мой, срочно звоните 911!
Я вся горю от ревности.
Хочу, чтобы ты потерял голову от меня.
Чтобы ты не мог дышать, просто смотри на меня, только на меня.
Ты снова флиртуешь с какой-то девчонкой.
Тысячи взглядов, но ни один не сравнится с моим. Почему бы тебе просто не остановиться, пока я добра?
Невиданное доселе шоу, только для тебя,
Сногсшибательные позы, одна другой горячее,
Просто посмотри на меня, ну же, посмотри на меня,
Пусть твои глаза снова горят для меня, как раньше.
Давай же, посмотри на меня,
Ты же говорил, что любишь только меня.
Давай же,
Посмотри на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Посмотри же на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Посмотри на меня,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Посмотри же,
(Ооо) ну же, посмотри на меня,
Посмотри на меня (ну же, ну же)
Посмотри на меня.
Давай же,
Дай мне показать тебе себя другую (посмотри на меня).
Ну же, не бойся, малыш. (Посмотри на меня)
Я так нарядилась для тебя. На-на-на-на-на-на,
Ведь ты знаешь, что я могу,
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на,
Ведь ты знаешь, что я могу,
На-на-на-на-на-на,
Посмотри на меня.
Давай же,
Дай мне показать тебе себя другую (посмотри на меня).
Ну же, не бойся, малыш. (Посмотри на меня)
Я так нарядилась для тебя.