Lyrics and translation Peter Jessy - Play Pretend
All
my
friends
are
growing
old
Все
мои
друзья
стареют.
They
got
real
jobs
and
fancy
clothes
У
них
есть
настоящая
работа
и
модная
одежда.
But
I
still
feel
like
I'm
a
child
Но
я
все
еще
чувствую
себя
ребенком.
I
guess
I'll
grow
up
with
time
Думаю,
со
временем
я
повзрослею.
So
I
play
pretend
Поэтому
я
притворяюсь.
Gotta
fake
it
till
the
end
Нужно
притворяться
до
самого
конца
Play
pretend
Играй
притворяйся
And
tomorrow
А
завтра
...
Do
it
all
again
Сделай
все
это
снова
My
parents
ask
if
I'm
alright
Мои
родители
спрашивают
в
порядке
ли
я
I
lie
and
say
that
I'm
fine
Я
лгу
и
говорю,
что
я
в
порядке.
But
truth
is,
mom
I'm
terrified
Но
правда
в
том,
Мама,
что
я
в
ужасе.
I
can't
remember
a
night
I
haven't
cried
Я
не
помню
ночи,
когда
бы
не
плакала.
So
I
play
pretend
Поэтому
я
притворяюсь.
Gotta
fake
it
till
the
end
Нужно
притворяться
до
самого
конца
Play
pretend
Играй
притворяйся
And
tomorrow...
А
завтра...
I
can't
sleep
at
night
Я
не
могу
спать
по
ночам,
I
think
of
how
I'm
wasting
my
life
я
думаю
о
том,
как
я
трачу
свою
жизнь
впустую.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
just
play
pretend
Я
просто
притворяюсь.
I
play
pretend
Я
притворяюсь.
Gotta
fake
it
till
the
end
Нужно
притворяться
до
самого
конца
Play
pretend
Играй
притворяйся
And
tomorrow
А
завтра
...
I
play
pretend
Я
притворяюсь.
Gotta
fake
it
till
the
end
Нужно
притворяться
до
самого
конца
Play
pretend
Играй
притворяйся
And
tomorrow
А
завтра
...
Do
it
all
again
Сделай
все
это
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pierre Jessy Sirois
Attention! Feel free to leave feedback.