Lyrics and translation Peter Jöback - Freeway

Freeway

Hey wanna speed away? let's pack our bags
Let's leave the day where every sign say stop i wanna go
Let's ride the road ahead
And who knows where it's gonna end
If there's a time for work, it stime for play

My feet don't touch the ground
And the speed of sound
I'll leave it all behind
I'm free and this is what you do to me
Your love is driving me on a freeway baby
Where every moment goes rushing by
I check your rearview in my mirror baby
You can take me, take me anytime

Your love is driving me on a freeway honey
Where every moment goes rushing by
If you get close enough to touch me baby
You can take me, take me anytime

Turn on the stereo and I can hear your simple song
The music burn a path across my soul
There's no city limits here
So let's go where we wanna go
If we want well, spin out of control

My feet don't touch the ground
And the speed of sound
I'll leave it all behind
I'm free and this is what you do to me
Your love is driving me on a freeway baby
Where every moment goes rushing by
I check your rearview in my mirror baby
You can take me, take me anytime

Шоссе

Эй, хочешь умчаться прочь? Давай соберём вещи.
Давай оставим этот день, где каждый знак твердит «стоп», я хочу ехать.
Давай мчаться по дороге вперёд.
И кто знает, где она закончится.
Если есть время для работы, значит, есть время и для игры.

Мои ноги не касаются земли.
И скорость звука...
Я оставлю всё позади.
Я свободен, вот что ты делаешь со мной.
Твоя любовь мчит меня по шоссе, детка,
Где каждое мгновение проносится вихрем.
Я вижу тебя в зеркале заднего вида, детка.
Ты можешь забрать меня, забрать меня в любой момент.

Твоя любовь мчит меня по шоссе, милая,
Где каждое мгновение проносится вихрем.
Если ты подойдёшь достаточно близко, чтобы коснуться меня, детка,
Ты можешь забрать меня, забрать меня в любой момент.

Включи магнитолу, и я услышу твою простую песню.
Музыка прожигает путь в моей душе.
Здесь нет границ города.
Так давай отправимся туда, куда захотим.
Если мы захотим, то потеряем контроль.

Мои ноги не касаются земли.
И скорость звука...
Я оставлю всё позади.
Я свободен, вот что ты делаешь со мной.
Твоя любовь мчит меня по шоссе, детка,
Где каждое мгновение проносится вихрем.
Я вижу тебя в зеркале заднего вида, детка.
Ты можешь забрать меня, забрать меня в любой момент.