Lyrics and translation Peter Jöback - God Loves Everyone

God Loves Everyone

God loves everyone
Like a mother loves her son
No strings at all
Unconditional
Never one to judge, would never hold a grudge
But what's been done
God loves everyone.
There's no gates in heaven
Everyone gets in
Queers or straight soles of every faith
Hell is in our minds
Hell is in this life
But when it's gone God takes everyone
His love is like a wound
It's like the air from room to room
It surounds us all
The living and the dead
May we never lose the thread that bounds us all
Ahhhh
Oh the killer in his cell
The athist as well
The pure of heart
And the wild that heart
Are worthy of his praise
Is written in the face
Of everyone
God loves everyone
There is no need to be saved
No need to be afraid
Cause when it's done God takes everyone
God loves everyone.

Бог любит всех

Бог любит всех,
Как мать любит сына,
Без всяких условий,
Безусловно.
Он никогда не осудит, никогда не будет держать зла,
Что бы ни случилось,
Бог любит всех.
В раю нет ворот,
Туда попадают все,
Геи или натуралы, любой веры,
Ад в наших головах,
Ад в этой жизни,
Но когда она закончится, Бог забирает всех.
Его любовь как рана,
Она как воздух, из комнаты в комнату,
Она окружает нас всех,
Живых и мертвых,
Пусть мы никогда не потеряем нить, которая связывает нас всех.
Ahhhh
О, убийца в своей камере,
Атеист тоже,
Чистый сердцем,
И дикий сердцем,
Достойны его хвалы,
Это написано на лице
Каждого,
Бог любит всех.
Нет нужды спасаться,
Нет нужды бояться,
Потому что, когда все закончится, Бог забирает всех.
Бог любит всех.