Peter Kings - Be the Greatest - translation of the lyrics into French

Be the Greatest - Peter Kingstranslation in French




Be the Greatest
Sois le plus grand
This my new mixtape you better play this
Voici ma nouvelle mixtape, tu ferais mieux de l'écouter
Writing shit on my way to vegas
J'écris des trucs de ouf en route pour Vegas
Just know you could never fade this
Sache que tu ne pourras jamais égaler ça
Peter Kings be the g who done made this
Peter Kings est le G qui a fait ça
I got plenty muhfuckas hating
J'ai plein de connards qui me détestent
But in my face these muhfuckas shaking
Mais en face, ces connards tremblent
Dropping heat on these tracks i be baking
Je balance du lourd sur ces tracks que je cuisine
One goal im tryna be the greatest
Un seul but : je veux être le plus grand
I'm tryna be the greatest
Je veux être le plus grand
Muhfuckas claim they the shit but they basic
Des connards prétendent être les meilleurs, mais ils sont basiques
I'm tryna be the greatest
Je veux être le plus grand
Tryna come finesse me you could never take this
Tu essaies de me rouler, tu ne pourras jamais prendre ça
You could never do it like i do ya rhymes stupid
Tu ne pourras jamais faire comme moi, tes rimes sont stupides
Never do it like me cause my rhymes too sick
Jamais faire comme moi, car mes rimes sont trop malades
Sound like some shit straight from the westside
Ça sonne comme un truc venu tout droit du Westside
Sound like some shit straight from the westside
Ça sonne comme un truc venu tout droit du Westside
My name Peter Kings i'm gonna be legend
Mon nom est Peter Kings, je vais devenir une légende
Hop in the ring my rhymes is my weapon
Je monte sur le ring, mes rimes sont mon arme
Rhymes hard like an AK 47
Des rimes puissantes comme une AK-47
Just know i'm tryna be the greatest
Sache que je veux être le plus grand
I'm tryna be the greatest
Je veux être le plus grand
Yeah said i'm tryna be the greatest
Ouais, j'ai dit que je veux être le plus grand
Yeah yeah said i'm tryna be the greatest
Ouais ouais, j'ai dit que je veux être le plus grand
Said i'm tryna be greatest
J'ai dit que je veux être le plus grand
Write a verse in about 120 seconds
J'écris un couplet en 120 secondes
I ain't bout to come in second
Je ne vais pas arriver deuxième
I don't ever come in seconds
Je n'arrive jamais deuxième
I'm the first one to hit you the second cause uh
Je suis le premier à te frapper la seconde d'après car euh
I'm tryna be the greatest in every aspect
Je veux être le plus grand dans tous les domaines
Flow so cold like my studio in aspen
Un flow glacial comme mon studio à Aspen
This some hood music this ain't no trap shit
C'est de la musique de rue, ce n'est pas de la trap
You should know homie why the fuck you asking
Tu devrais savoir, mon pote, pourquoi tu demandes ?
Tell me why the fuck you askin
Dis-moi pourquoi tu demandes ?
Why the fuck you gasping for air wait i don't care
Pourquoi tu es à bout de souffle ? Attends, je m'en fous
I don't give a fuck what you gotta say about shit
Je me fous de ce que tu as à dire à propos de tout ça
Get the fuck from round here bitch you be lousy
Tire-toi de là, salope, tu es minable
Make yo ass drown cause my flow so wet
Je te fais couler car mon flow est trop frais
Been rapping for a year but i'm sounding like a vet
Je rappe depuis un an mais je sonne comme un vétéran
Wanna hate muhfucka go ahead
Tu veux me détester, connard, vas-y
But don't be surprised when i bop you on the head cause
Mais ne sois pas surpris quand je te cogne sur la tête car
My name Peter Kings i'm gonna be legend
Mon nom est Peter Kings, je vais devenir une légende
Hop in the ring my rhymes is my weapon
Je monte sur le ring, mes rimes sont mon arme
Rhymes hard like an AK 47
Des rimes puissantes comme une AK-47
Just know i'm tryna be the greatest
Sache que je veux être le plus grand
I'm tryna be the greatest
Je veux être le plus grand
Yeah said i'm tryna be the greatest
Ouais, j'ai dit que je veux être le plus grand
Yeah yeah said i'm tryna be the greatest
Ouais ouais, j'ai dit que je veux être le plus grand
Said i'm tryna be greatest
J'ai dit que je veux être le plus grand
Peter Kings be the G who done made this
Peter Kings est le G qui a fait ça
Just know i'm tryna be the greatest
Sache que je veux être le plus grand
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais





Writer(s): Peter Kings


Attention! Feel free to leave feedback.