Fly Away - Peter Kings translation in German

Fly Away

Wake up first thing I do I'm bout to roll me some hydro
I'm smoking nothing but killa they saying I'm suicidal uh
Sipping apple cider while it's burning my insides up
Real smoka you can't size up I'll be smoking while I'm riding yeah
I be so excited got that fire bout to light it yeah
You tripping you wishing that you's in the position I'm in uh
Thoughts they be colliding I'm tripping I'm still surviving
Ain't got me no time for hiding I'm living I'm steady vibing yeah

Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I feel like I'm in control
Got fire burning in my soul
Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I just had to let ya know
Got fire burning in my soul

Yeah gotta let em know how I do (How I do)
Yeah fucking wit a real fly dude (Real fly dude)
Never used to disrespect no one now I do (Now I do)
Cause I'm the type to get high right beside you
I just don't give a fuck anymore yeah
Roll it up light it up put it in the air
Judgmental alcoholics really tryna stare
But I'm so high that I really don't care damn
So tell me do you understand
Blunted all day im the muhfuckin man
I'm always on my grind but fuck a grinder
Break the shit down with my muhfuckin hands woo

Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I feel like I'm in control
Got fire burning in my soul
Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I just had to let ya know
Got fire burning in my soul

I roll a blunt and I pass it to my main bitch
Back to back issa lung attack but I'm still smooth with my lane switch
Good weed y'all be lacking that swear OG kush be my fragrance
Hunnid blunts I could handle that smoke weed like I'm on vacation
Smoke like a god damn chimney every day Mary Jane tell me that she feeling me
In a good way she killing me
She giving me a different type of energy
Atm bouta cash out
Roll so much weed bouta pass out
Gotta bad bitch wit her ass out
Roll it up on her back who the man now yeah

Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I feel like I'm in control
Got fire burning in my soul
Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I just had to let ya know
Got fire burning in my soul

So when I'm stressed out I take the loud and I break it down
Nun but the best now no shake here we bout to smoke a pound
I smoke that killa that sticky icky that heavy hitta
That sweet vanilla I get my glue from gorillas woo
This a love song that could go on for so long cause it's so strong say we so wrong
But we so on like a slow song yeah
Ima keep rapping those, big brown blunts I'm stacking those real weed smell coming at cha nose
I smoke mad weed ima rapper hoe haaa

Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I feel like I'm in control
Got fire burning in my soul
Cause when I'm with you I feel I can fly away
Ain't even got no flight today
And when I'm with you I just had to let ya know
Got fire burning in my soul (In my soul, in my soul, in my soul)

Flieg Weg

Wach auf, das Erste, was ich tue, ich dreh mir etwas Hydro
Ich rauche nur Killa, sie sagen, ich bin selbstmörderisch, uh
Schlürfe Apfelwein, während er meine Innenseiten verbrennt
Echter Smoka, du kannst mich nicht einschätzen, ich werde rauchen, während ich fahre, yeah
Ich bin so aufgeregt, hab das Feuer, zünde es gleich an, yeah
Du flippst aus, du wünschst dir, du wärst in meiner Position, uh
Gedanken prallen aufeinander, ich flippe aus, ich überlebe immer noch
Hab keine Zeit, mich zu verstecken, ich lebe, ich vibe ständig, yeah

Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, fühle ich mich, als hätte ich die Kontrolle
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt
Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, musste ich dich einfach wissen lassen
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt

Yeah, muss sie wissen lassen, wie ich es mache (Wie ich es mache)
Yeah, fick mit einem echt fliegenden Typen (Echt fliegender Typ)
Hab früher niemanden respektlos behandelt, jetzt tue ich es (Jetzt tue ich es)
Weil ich der Typ bin, der sich direkt neben dir high macht
Ich scheiß einfach auf alles, yeah
Roll es auf, zünde es an, halt es in die Luft
Verurteilende Alkoholiker starren wirklich
Aber ich bin so high, dass es mir wirklich egal ist, verdammt
Also sag mir, verstehst du das?
Den ganzen Tag bekifft, ich bin der verdammte Mann
Ich bin immer am Malochen, aber scheiß auf einen Grinder
Zerbrösel das Zeug mit meinen verdammten Händen, woo

Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, fühle ich mich, als hätte ich die Kontrolle
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt
Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, musste ich dich einfach wissen lassen
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt

Ich dreh einen Blunt und gebe ihn meiner Hauptsüßen
Hintereinander, es ist ein Lungenangriff, aber ich bin immer noch geschmeidig beim Spurwechsel
Gutes Weed, euch fehlt das, schwöre, OG Kush ist mein Duft
Hundert Blunts, ich könnte das aushalten, rauche Weed, als wäre ich im Urlaub
Rauche wie ein verdammter Schornstein, jeden Tag, Mary Jane, sag mir, dass sie mich fühlt
Auf eine gute Art, sie bringt mich um
Sie gibt mir eine andere Art von Energie
Bin gleich beim Abkassieren
Dreh so viel Weed, falle gleich um
Hab eine geile Schlampe, die ihren Arsch raushängen lässt
Dreh es auf ihrem Rücken, wer ist jetzt der Mann, yeah

Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, fühle ich mich, als hätte ich die Kontrolle
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt
Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, musste ich dich einfach wissen lassen
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt

Also, wenn ich gestresst bin, nehme ich das Laute und zerbrösel es
Nur das Beste jetzt, kein Shake hier, wir rauchen gleich ein Pfund
Ich rauche das Killa, das klebrige Icky, das schwere Hitta
Das süße Vanille, ich bekomme meinen Kleber von Gorillas, woo
Dies ist ein Liebeslied, das so lange dauern könnte, weil es so stark ist, sag, wir sind so falsch
Aber wir sind so dran, wie ein langsamer Song, yeah
Ich werde weiter rappen, diese großen braunen Blunts, ich staple sie, echter Weed-Geruch kommt auf deine Nase zu
Ich rauche verdammt viel Weed, ich bin eine Rapper-Schlampe, haaa

Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, fühle ich mich, als hätte ich die Kontrolle
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt
Denn wenn ich mit dir bin, fühle ich, dass ich wegfliegen kann
Hab heute nicht mal einen Flug
Und wenn ich mit dir bin, musste ich dich einfach wissen lassen
Hab Feuer, das in meiner Seele brennt (In meiner Seele, in meiner Seele, in meiner Seele)