Lyrics and translation Peter Kraus - Mit siebzehn
Mit
siebzehn,
mit
siebzehn
В
семнадцать,
в
семнадцать
Ja,
mit
siebzehn
träumt
man
noch
vom
großen
Glück
Да,
в
семнадцать
лет
ты
все
еще
мечтаешь
о
большом
счастье
Und
Liebe
auf
den
ersten
Blick
И
любовь
с
первого
взгляда
Mit
siebzehn,
mit
siebzehn
В
семнадцать,
в
семнадцать
Ja,
mit
siebzehn
kann
man
so
romantisch
sein
Да,
в
семнадцать
лет
можно
быть
таким
романтичным
Und
schwärmen
nachts
im
Mondenschein
И
бредут
ночью
в
лунном
свете
Für
Dich
und
für
mich
ist
Welt
so
schön
Для
тебя
и
для
меня
мир
так
прекрасен
Wir
brauchen
uns
beide
nur
anzuseh
Нам
обоим
просто
нужно
посмотреть
друг
на
друга
Für
Dich
und
für
mich
gibt
es
wirklich
kein
Problem
Для
тебя
и
для
меня
действительно
нет
проблем
Oh,
Baby,
und
außerdem
Oh,
Baby,
а
также
Mit
siebzehn,
mit
siebzehn
В
семнадцать,
в
семнадцать
Ja,
mit
siebzehn
fängt
doch
erst
das
Leben
an
Да,
в
семнадцать
лет
жизнь
только
начинается
Das
sonst
noch
so
viel
geben
kann
Что
еще
может
дать
так
много
Mit
siebzehn,
ja
mit
siebzehn
В
семнадцать,
да
в
семнадцать
Für
Dich
und
für
mich
ist
Welt
so
schön
Для
тебя
и
для
меня
мир
так
прекрасен
Wir
brauchen
uns
beide
nur
anzuseh
Нам
обоим
просто
нужно
посмотреть
друг
на
друга
Für
Dich
und
für
mich
gibt
es
wirklich
kein
Problem
Для
тебя
и
для
меня
действительно
нет
проблем
Oh,
Baby,
und
außerdem
Oh,
Baby,
а
также
Mit
siebzehn,
mit
siebzehn
В
семнадцать,
в
семнадцать
Ja,
mit
siebzehn
fängt
doch
erst
das
Leben
an
Да,
в
семнадцать
лет
жизнь
только
начинается
Das
sonst
noch
so
viel
geben
kann
Что
еще
может
дать
так
много
Rate the translation
1
Hula Baby
2 Va Bene
3 Mit siebzehn
4 Ein Souvenir
5 Western Rose
6 Alle Mädchen wollen küssen
7 Ich bin ja so allein (Lonely Boy)
8 Straße der Sehnsucht
9 Lass mich bitte nie allein
10 Schenk mir einen Talismann
11 Jedes Mädchen auf Erden
12 Wunderbar wie du
13 Desafinado
14 Susi sagt es Gaby
15 So wie ein Tiger (Tiger)
16 Du sollst mein Schicksal sein (You Are My Destiny)
17 Von Paris bis Hawaii
18 O wie gut (Don't Be Cruel)
19 Liebelei
20 Kisses In The Night
21 Ein junges Herz (The Young One)
22 Zucchero
23 Mädchen mit Herz
24 Hafen-Rock (Jailhouse Rock)
25 Pico Pico
2 Va Bene
3 Mit siebzehn
4 Ein Souvenir
5 Western Rose
6 Alle Mädchen wollen küssen
7 Ich bin ja so allein (Lonely Boy)
8 Straße der Sehnsucht
9 Lass mich bitte nie allein
10 Schenk mir einen Talismann
11 Jedes Mädchen auf Erden
12 Wunderbar wie du
13 Desafinado
14 Susi sagt es Gaby
15 So wie ein Tiger (Tiger)
16 Du sollst mein Schicksal sein (You Are My Destiny)
17 Von Paris bis Hawaii
18 O wie gut (Don't Be Cruel)
19 Liebelei
20 Kisses In The Night
21 Ein junges Herz (The Young One)
22 Zucchero
23 Mädchen mit Herz
24 Hafen-Rock (Jailhouse Rock)
25 Pico Pico
Attention! Feel free to leave feedback.