Lyrics and translation Peter Lipa - Vygumujem staré lásky

Vygumujem staré lásky zo strán môjho diára
V popolníku čaká plameň cítia že im prihára
Vyvetrám ich jemný parfém z pokrčených vankúšov
Možno ho aj odprevadím ale iba na kúsok

Zbavím sa aj cudzích vlasov navždy z mojich kolierov
Priznávam sa bez mučenia trochu to aj bolelo
Vygumujem staré lásky nech ti miesto uvoľnia
Pozerajú nechápavo vôbec im to nevonia

Starým láskam odzvoniloi
Nechcem ich mať na očiach
Čo ak ma raz bez výstrahy
Do niečoho namočia

Staré lásky zbytočne ma
O prímerie žiadate
Zničím po vás všetky stopy
Ako správny páchateľ

Vygumujem staré lásky zo strán môjho diára
V popolníku čaká plameň cítia že im prihára

Я стираю старую любовь со страниц своего дневника.
В пепельнице горит пламя, они чувствуют, как оно горит.
Я выдую их прекрасные духи из их смятых подушек
Может быть, я буду сопровождать его, но только ненадолго.

Я также навсегда избавлюсь от чужеродных волос со своих воротничков
Я признаю, что без пыток это было немного больно
Я уничтожу старую любовь, чтобы освободить место для тебя.
Они вообще на них не смотрят, они вообще их не нюхают.

Старые любови звенели
Я не хочу, чтобы они попадались мне на глаза.
Что, если я однажды без предупреждения
Во что-то.

Старая любовь опустошила меня
Призыв к прекращению огня
Я уничтожу все твои следы.
Как правильный исполнитель

Я стираю старую любовь со страниц своего дневника.
В пепельнице горит пламя, они чувствуют, как оно горит.