Peter Maffay feat. Michael "Bully" Herbig - Der Glückskäfer - Geschichte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Maffay feat. Michael "Bully" Herbig - Der Glückskäfer - Geschichte




Der Glückskäfer - Geschichte
La coccinelle porte-bonheur - Histoire
Ich hab das Glück gepachtet
J'ai loué le bonheur
Bei mir läuft′s immer rund
Tout me réussit toujours
Wo and're Leute schwarz seh′n
les autres voient noir
Da seh' ich immer bunt.
Je vois toujours des couleurs
Ich hab nie schlechte Laune
Je n'ai jamais la mauvaise humeur
Das Leben macht mir Spaß
La vie me fait plaisir
Und ist es nichts zu essen
Et s'il n'y a rien à manger
Dann kau' ich schonmal Gras
Alors je mange de l'herbe
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badu badi bada
Badu badi bada
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badubadididida
Badubadididida
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badu badi bada
Badu badi bada
Mir macht das Leben Spaß
La vie me fait plaisir
Ich hab′ das Glück gepachtet
J'ai loué le bonheur
Hab′ keine feste Wohnung
Je n'ai pas d'appartement fixe
Bin überall zu Gast
Je suis partout invité
Mir reicht ein Dach aus Blättern
Un toit de feuilles me suffit
Und schon der kleinste Ast
Et même la plus petite branche
Braucht irgendjemand Hilfe
Quelqu'un a besoin d'aide ?
Seh' ich′s auf einen Blick
Je le vois en un clin d'œil
Das Glück das ich empfange
Le bonheur que je reçois
Das geb' ich gern zurück
Je le rends avec plaisir
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badu badi bada
Badu badi bada
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badubadididida
Badubadididida
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badu badi bada
Badu badi bada
Mir macht das Leben Spaß
La vie me fait plaisir
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badu badi bada
Badu badi bada
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badubadididida
Badubadididida
Ich bin ein Glückskäfer
Je suis une coccinelle porte-bonheur
Badu badi bada
Badu badi bada
Mir macht das Leben Spaß
La vie me fait plaisir
Ich hab′ das Glück gepachtet
J'ai loué le bonheur
Oh yeah
Oh yeah






Attention! Feel free to leave feedback.