Lyrics and translation Peter Maffay - Angelico

Angelico

Angelico, Angelico,
Mama sagt: Musik nix schön
Angelico, Angelico,
Mama sagt: Lass Gitarr stehn
Angelico, Angelico,
Mama sagt: Du musst nach Haus
Angelico, Angelico,
Sonst sperrt sie dich heute aus
Angelico ist ein grosser Star
Seine Lieder, die kennt jeder hier
Doch die Mama sagt zu ihm
Nix gut Gitarr
Besser werden Koch aus dir
Angelico, Angelico,
Mama sagt: Musik nicht schön
Angelico, Angelico,
Du sollst in der Küche stehn
Angelico, Angelico,
Du Gitarre in Versteck
Angelico, Aneglico,
Sonst nimmt die Mama sie weg
Jedes Mädchen läuft ihm nach
Denn sein Lied macht alle schwach
Doch Mama sagt immer noch:
Du nix Star, du besser Koch
Angelico, Angelico,
Mama sagt: Musik nicht schön
Angelico, Angelico,
Mama Sagt: Lass Gitarr stehn
Angelico, Angelico,
Mama sagt: du musst nach Haus
Angelico, Angelico,
Sonst sperrt sie dich heute aus
Jedes Mädchen läuft ihm nach
Denn sein Lied macht alle schwach
Doch Mama sagt immer noch:
Du nix Star, du besser Koch
Angelico, Angelico,
Mama sagt: Musik nix schön
Angelico, Angelico,
Du sollst in der Küche stehn
Angelico, Angelico,
Du Gitarre in Versteck
Angelico, Angelico,
Sonst nimmt die Mama sie weg
Angelico, Angelico,
Mama sagt: Musik nix schön
Angelico, Angelico,
Mama Sagt: Lass Gitarr stehn
Angelico, Angelico

Анжелико

Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: музыка — это никуда не годится
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: брось ты эту гитару
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: ты должен идти домой
Анжелико, Анжелико,
Иначе она тебя сегодня не пустит
Анжелико — большая звезда
Его песни здесь знает каждый
Но мама ему говорит
Гитара — это плохо
Лучше бы ты стал поваром
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: музыка — это никуда не годится
Анжелико, Анжелико,
Ты должен стоять на кухне
Анжелико, Анжелико,
Спрячь свою гитару
Анжелико, Анжелико,
Иначе мама её заберёт
Каждая девушка бегает за ним
Ведь его песни всех сводят с ума
Но мама всё ещё твердит:
Ты не звезда, тебе лучше быть поваром
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: музыка — это никуда не годится
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: брось ты эту гитару
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: ты должен идти домой
Анжелико, Анжелико,
Иначе она тебя сегодня не пустит
Каждая девушка бегает за ним
Ведь его песни всех сводят с ума
Но мама всё ещё твердит:
Ты не звезда, тебе лучше быть поваром
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: музыка — это никуда не годится
Анжелико, Анжелико,
Ты должен стоять на кухне
Анжелико, Анжелико,
Спрячь свою гитару
Анжелико, Анжелико,
Иначе мама её заберёт
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: музыка — это никуда не годится
Анжелико, Анжелико,
Мама говорит: брось ты эту гитару
Анжелико, Анжелико