Lyrics and translation Peter Maffay - Deine Chance

Wieviel willst du noch weinen?
Hast du grad gelacht?
Jede Tragik hat auch ihren Humor.
Wieviele Stunden willst du noch trauern?
Richte den Blick wieder nach vorn.
Dein Kopf ist so voll und dein Herz so leer.
Wieviel wird geredet, geweint und auch gelacht?
Wieviel gedacht und dann doch nie gesagt?
Du f

Сколько ты еще хочешь плакать?
Ты только что смеялся?
У каждой трагедии тоже есть свой юмор.
Сколько еще часов ты собираешься горевать?
Снова направь взгляд вперед.
Твоя голова так полна, а сердце так пусто.
Сколько говорят, плачут и тоже смеются?
Сколько думал, а потом так и не сказал?
Du f