Lyrics and translation Peter Maffay - Lazy Daisy

Lazy Daisy

My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Du verschläfst den schönsten Sonnenschein
Ich komm um vier
Ich komm um acht
Doch du bist noch nicht aufgewacht
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Du verschläfst den schönsten Sonnenschein
Am Sonntag fahr ich dann mal raus
Doch du, du ruhst dich lieber aus
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Du verschläfst den schönsten Sonnenschein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein

Daisy paresseuse

Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Comment peux-tu être si fatiguée ?
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Tu dors le plus beau soleil
Je viens à quatre
Je viens à huit
Mais tu n'es pas encore réveillée
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Comment peux-tu être si fatiguée ?
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Tu dors le plus beau soleil
Dimanche, je sortirai
Mais toi, tu préfères te reposer
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Comment peux-tu être si fatiguée ?
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Tu dors le plus beau soleil
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Ma Daisy paresseuse, aha
Comment peux-tu être si fatiguée ?