Präludium in C - Peter Maffay translation in Russian

Präludium in C

In einer Zeit lange bevor andere Wesen die Welt bewohnten
Waren die Drachen die Herrscher der Erde
Sie waren die Bewacher des Feuers
Die Wächter der Wahrheit und die Künder der Liebe
Doch auch ihre Widersacher waren stets gegenwärtig
Allen voran Arktos, der Herr des Eises
In ewigen Kampf gegen die Dunkelheit, die Kälte und den Hass
Blieb schließlich der kleine Drache Tabaluga als letzter seiner Art übrig
Ohne zu wissen welche gewaltige Aufgabe ihm übertragen war
Die Liebe auf der Erde zu bewahren

Прелюдия до мажор

Задолго до того, как другие существа населили мир, милая,
драконы были властелинами Земли.
Они были хранителями огня,
стражами истины и вестниками любви.
Но и их противники всегда были рядом.
Прежде всего, Арктос, повелитель льда.
В вечной борьбе против тьмы, холода и ненависти,
в конце концов, остался маленький дракончик Табалуга, последний из своего рода.
Не зная, какая огромная задача ему была поручена:
сохранить любовь на Земле.