Wenn Du willst - Peter Maffay translation in French

Wenn Du willst

Worte werfen Schatten und kleben an der Wand.
Ein Lachen wird schrill, es klingt nach Wut.
Blicke meiden Augen, Finger suchen halt.
In solchen Augenblicken wird der Magen klein
Und der Puls geht schnell.

Warum sind wir eingeschneit,
Wenn drau

Si tu veux

Les mots jettent des ombres et collent au mur.
Un rire devient strident, il sonne comme de la colère.
Les regards évitent les yeux, les doigts cherchent du soutien.
Dans de tels moments, l'estomac se fait petit
Et le pouls s'accélère.

Pourquoi sommes-nous coincés dans la neige,
Alors que dehors