Lyrics and translation Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Juego De Barajas - Acustico

Juego De Barajas - Acustico

De ti me enamoré y es verdad de principio a final sabes bien
Yo no puedo mentir te amaré, si es preciso lo puedo jurar
Hoy no solo soy yo quien te espera o quizás allá otro tras de ti
Ya lo decidirás cuando tú quieras, y ojala que te decidas por mí
Hoy no solo soy yo quien te espera, hoy habrá más de 2 detrás de ti
Yo no tengo nada que ofrecer el tal vez pudiera darte más
No niego que te pueda querer pero más que yo nunca podrá
Te dará un mundo echó de oro
Yo más bien te invito a construir un nidito humilde tu y yo solos
Dios nos mandará un buen porvenir
Decídete ahora te pido realiza tus sueños conmigo
Es la decisión de tu vida haz lo que tú alma te pida
Por Dios no te engañes mi reina, encuentra el cariño que sueñas
Decide por otro o por mí lo que importa es que seas feliz

II ESTROFA
(Decídete amor que el que piensa pierde)
Eres bella tu encanto toco lo profundo de mi corazón
Te prometo por siempre mi amor entregar todo en esta ilusión
Te toco decidir por un camino será el seré yo quien lo sabrá
Sé que uno de los dos está perdido, solo uno tu amor encontrará
Te toco decidir por un camino será el seré yo quien lo sabrá
No será el más fuerte ni el mejor quien logré tu vida conquistar
No será el que sienta más amor por el que tu amor decidirás
El podrá entregarte todo el oro yo tan solo tengo está canción
Veo que él quiere deslumbrar tus ojos, yo quiero encontrar tú corazón
Decídete ahora te pido realiza tus sueños conmigo
Es la decisión de tu vida haz lo que tu alma te pida
Por Dios no te engañes mi reina encuentra el cariño que sueñas
Decide por otro o por mí lo que importa es que seas feliz

Jeu de Cartes - Acoustique

Je suis tombé amoureux de toi, et c'est vrai, du début à la fin, tu le sais bien
Je ne peux pas mentir, je t'aimerai, si nécessaire, je peux le jurer
Aujourd'hui, je ne suis pas le seul à t'attendre, ou peut-être qu'il y a quelqu'un d'autre derrière toi
Tu décideras quand tu voudras, et j'espère que tu choisirais moi
Aujourd'hui, je ne suis pas le seul à t'attendre, aujourd'hui, il y aura plus de deux personnes derrière toi
Je n'ai rien à offrir, peut-être qu'il pourrait te donner plus
Je ne nie pas que je puisse t'aimer, mais personne ne pourra jamais t'aimer plus que moi
Il te donnera un monde fait d'or
Moi, je t'invite plutôt à construire un nid modeste, toi et moi seuls
Dieu nous enverra un bel avenir
Décides-toi maintenant, je te prie, réalise tes rêves avec moi
C'est la décision de ta vie, fais ce que ton âme te demande
Par Dieu, ne te trompe pas, ma reine, trouve l'amour que tu rêves
Choisis-le ou choisis-moi, ce qui compte, c'est que tu sois heureuse

IIème COUPLET
(Décides-toi, mon amour, car celui qui réfléchit trop perd)
Tu es belle, ton charme touche le fond de mon cœur
Je te promets pour toujours mon amour, à livrer tout dans cet espoir
C'est à toi de décider quel chemin prendre, ce sera moi qui le saura
Je sais qu'un de nous deux est perdu, seul l'un de nous trouvera ton amour
C'est à toi de décider quel chemin prendre, ce sera moi qui le saura
Ce ne sera pas le plus fort ni le meilleur qui réussira à conquérir ta vie
Ce ne sera pas celui qui ressent le plus d'amour, c'est pour celui qui décidera de t'aimer
Il peut te donner tout l'or, moi je n'ai que cette chanson
Je vois qu'il veut éblouir tes yeux, moi je veux trouver ton cœur
Décides-toi maintenant, je te prie, réalise tes rêves avec moi
C'est la décision de ta vie, fais ce que ton âme te demande
Par Dieu, ne te trompe pas, ma reine, trouve l'amour que tu rêves
Choisis-le ou choisis-moi, ce qui compte, c'est que tu sois heureuse