Lyrics and translation Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - El Vivo Vive del Bobo
Ay,
el
vivo
vive
del
bobo
Oh,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
(Bis)
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
(Bis)
El
mundo
tiene
de
todo,
de
raro
no
tiene
nada
(bis)
Le
monde
a
de
tout,
il
n'a
rien
de
bizarre
(bis)
Hay
hombres
que
se
consiguen
unas
mujeres
Il
y
a
des
hommes
qui
trouvent
des
femmes
Que
más
bien
parecen
ellas
ser
el
marido
Qui
ressemblent
plutôt
à
des
maris
Porque
se
van
de
parranda
todos
los
viernes
Parce
qu'elles
sortent
faire
la
fête
tous
les
vendredis
Y
ellos
quedan
en
la
casa,
en
una
silla
dormidos
Et
eux
restent
à
la
maison,
sur
une
chaise,
endormis
El
vivo
vive
del
bobo
Le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
(Bis)
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
(Bis)
La
mujer
que
su
marido
le
da
la
espalda
La
femme
à
qui
son
mari
tourne
le
dos
Y
la
pasa
malgeniada
toda
la
noche
Et
qui
passe
la
nuit
de
mauvaise
humeur
Ella
tiene
algo
escondido
y
llega
cansada
Elle
a
quelque
chose
de
caché
et
arrive
fatiguée
El
pobre
no
le
permiten
casi
ni
el
toque
toque
Le
pauvre
n'a
presque
pas
le
droit
de
la
toucher
Ay,
el
vivo
vive
del
bobo
Oh,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
El
mundo
tiene
de
todo,
de
raro
no
tiene
nada
(bis)
Le
monde
a
de
tout,
il
n'a
rien
de
bizarre
(bis)
El
vivo
vive
del
bobo
Le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá...
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman...
Ay,
el
vivo
vive
del
bobo
Oh,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
El
mundo
tiene
de
todo,
de
raro
no
tiene
nada
(bis)
Le
monde
a
de
tout,
il
n'a
rien
de
bizarre
(bis)
Ay,
el
vivo
vive
del
bobo
Oh,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
Hay
hombres
que
se
las
tiran
de
super
machos
Il
y
a
des
hommes
qui
se
font
passer
pour
des
super-machos
Se
gastan
se
dan
la
fama
de
un
mujeriego
Ils
se
dépensent,
ils
se
font
la
réputation
d'un
coureur
de
jupons
Pero
la
mujer
les
pone
a
lavar
los
platos
Mais
la
femme
les
met
à
la
vaisselle
De
ñapa
llevan
mas
cachos
que
un
man
torero
En
plus,
ils
ont
plus
de
cornes
qu'un
taureau
Y,
el
vivo
vive
del
bobo
Et,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
Y,
el
vivo
vive
del
bobo
Et,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
Mamá
Et
le
naïf
de
Papa
et
Maman
Y,
el
vivo
vive
del
bobo
Et,
le
rusé
vit
du
naïf
Y
el
bobo
de
Papá
y
M...
Et
le
naïf
de
Papa
et
M...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.