Lyrics and translation Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - La Pelaita Chicle
La Pelaita Chicle
Девчонка-жвачка
Vamos
mi
Priterismo
Погнали,
мои
верные
друзья
Que
ustedes
son
mi
fortaleza
Вы
моя
крепость
Ya
llegó
la
pela'ita
de
chicle
Вот
и
появилась
девчонка-жвачка
Ella
quiere
que
me
la
mastique
Ей
хочется,
чтобы
я
её
пожевал
Esa
es
mucha
pela'ita
de
chicle
Она
прямо
как
жвачка
Se
te
pega
y
no
hay
quien
te
la
quite
Прилипнет
и
не
отстанет
Esa
es
mucha'
es
pela'ita
de
chicle
Она
прямо
как
жвачка
Se
te
pega
y
no
hay
quien
te
la
quite
Прилипнет
и
не
отстанет
Me
tiene
pegado,
me
tiene
vacano
Она
меня
держит,
она
меня
тянет
Estoy
amañando,
me
tiene
engoma'o
Я
привыкаю,
я
залипаю
на
неё
Me
tiene
pegado,
me
tiene
vacano
Она
меня
держит,
она
меня
тянет
Me
estoy
amañando,
me
tiene
engoma'o
Я
привыкаю,
я
залипаю
на
неё
Yo
la
conocí
en
una
fiesta
porque
es
parrandera
Я
встретил
её
на
вечеринке,
она
такая
тусовщица
Apenas
la
ví,
yo
le
eche
ojo
y
le
meti
conversa
Как
увидел,
сразу
зацепил
и
завязал
разговор
Le
pase
el
whatsapp
y
ahora
me
carga
una
escribidera
Передал
ей
свой
WhatsApp,
и
теперь
она
мне
строчит
без
остановки
Si
voy
a
salir,
se
da
cuenta
y
de
una
¡se
pega!
Если
я
собираюсь
куда-то,
она
тут
как
тут,
и
сразу
впивается!
Ay,
se
pegó
la
pela'ita
de
chicle
Эй,
прицепилась
девчонка-жвачка
Ella
quiere
que
me
la
mastique
Ей
хочется,
чтобы
я
её
пожевал
Y
esa
es
mucha'
es
pela'ita
chicle
И
она
прямо
как
жвачка
Que
a
donde
llega
se
pega,
pega
Она
липнет
ко
всем
и
повсюду
Juancho
este
pase
es
tuyo
y
para
los
tuyos
Хуанчо,
этот
трек
для
тебя
и
твоей
семьи
Toni,
Manuela
y
Salvatore
Alex
Peña
Тони,
Мануэла,
Сальваторе,
Алекс
Пенья
Pa'
la
consentida
del
Pitrismo
Для
любимицы
верных
друзей
Dime
Valery,
Mariana,
Mariana
Валери,
Мариана,
Мариана
Mariana,
Mariana
Мариана,
Мариана
Ay
mis
muchachitas,
qué
Dios
me
las
bendiga
Боже,
храни
моих
прекрасных
девушек
A
ver
mi
gente
arriba
А
ну,
все
наверх
Oye
pela'ita
cuando
tú
ibas
por
ello
Слушай,
девчонка,
когда
ты
только
появилась
Ya
yo
venía
haciendo
bombitas
Я
уже
дышал
ровно
Y
los
mellizos
Aloca,
los
hijos
del
doctor
Jaime
Aloca
И
близнецы
Алоки,
дети
доктора
Хайме
Алоки
Se
pegó
la
pela'ita
de
chicle
Прилипла
девчонка-жвачка
Ella
quiere
que
me
la
mastique
Ей
хочется,
чтобы
я
её
пожевал
Se
pegó
la
pela'ita
de
chicle
Прилипла
девчонка-жвачка
Se
te
pega
y
no
hay
quién
te
la
quite
Прилипнет
и
не
отстанет
Esa
es
mucha'
es
pela'ita
de
chicle
Она
прямо
как
жвачка
Se
te
pega
y
no
hay
quién
te
la
quite
Прилипнет
и
не
отстанет
Me
tiene
pegado,
me
tiene
vacano
Она
меня
держит,
она
меня
тянет
Estoy
amañando,
me
tiene
engoma'o
Я
привыкаю,
я
залипаю
на
неё
Me
tiene
pegado,
me
tiene
vacano
Она
меня
держит,
она
меня
тянет
Me
estoy
amañando,
me
tiene
engoma'o
Я
привыкаю,
я
залипаю
на
неё
Se
me
pega
por
aquí
Она
липнет
здесь
Se
me
pega
por
allá
Она
липнет
там
Se
me
pega
en
todas
partes
Она
липнет
везде
Se
me
pega,
se
me
pega
Она
липнет,
липнет
Se
pegó
la
pela'ita
de
chicle
Прилипла
девчонка-жвачка
Se
te
pega
y
no
hay
quién
te
la
quite
Прилипнет
и
не
отстанет
Esa
es
mucha'
es
pela'ita
chicle
Она
прямо
как
жвачка
Se
pegó
la
pela'ita
Прилипла
девчонка-жвачка
Andrés
Arturo
Андрес
Артуро
Y
Manolo
Fernández,
como
los
quiere
Javier
Маноло
Фернандес,
как
же
ты
дорог
Хавьеру
Se
me
pega
por
aquí
Она
липнет
здесь
Se
me
pega
por
allá
Она
липнет
там
Se
me
pega
en
todas
partes
Она
липнет
везде
Se
me
pega,
se
me
pega
Она
липнет,
липнет
Ricky
Peña
Losa
Рики
Пенья
Лоса
Y
Jaime
Ochoa
И
Хайме
Очоа
Me
saludan
a
Barranquilla
Привет
Барранкилье
Jesús
Oñate,
cuidadito
con
la
cicle
Хесус
Оняте,
осторожнее
с
жвачкой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Mario Parra Parodi
Attention! Feel free to leave feedback.