Peter Manos - Do You Turn Red? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Manos - Do You Turn Red?




Do You Turn Red?
Rouges-tu ?
Do you turn red?
Rouges-tu ?
When I am freezing
Quand je suis gelé
I close my eyes and dream about it
Je ferme les yeux et je rêve de ça
I remember what I did
Je me souviens de ce que j'ai fait
I fall and lose it
Je tombe et je le perds
When I wake up and scream in my bed
Quand je me réveille et que je crie dans mon lit
Yes, I remember everything
Oui, je me souviens de tout
You look at me with eyes closing and (closing and, closing and, closing and)
Tu me regardes les yeux fermés (fermés et, fermés et, fermés et)
Then I turn red and feel like sinking
Puis je rougis et j'ai envie de couler
You′d heard about it in the morning
Tu en as entendu parler le matin
You tell me everything
Tu me dis tout
I like it's desperate
J'aime ça, c'est désespéré
I reimagine it every day
Je le réimagine tous les jours
I know I magnify in my head
Je sais que j'exagère dans ma tête
I′m scared I won't forget 'til I′m dead
J'ai peur d'oublier avant de mourir
I′m dead, I'm dead, I′m dead, I'm-
Je suis mort, je suis mort, je suis mort, je suis-





Writer(s): Peter Manos


Attention! Feel free to leave feedback.