Peter McPoland - Speed of the Sound (of you) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter McPoland - Speed of the Sound (of you)




Speed of the Sound (of you)
La vitesse du son (de ta voix)
Gushing on the phone, you're blushing in my favorite shade
Tu bavardes au téléphone, tu rougis de ma couleur préférée
I'm clutching to your glow, you feel so pretty on my face
Je m'accroche à ta lueur, tu es si belle sur mon visage
So come on and wait around
Alors viens et attends un peu
I'm a slut in love with the speed of sound
Je suis fou amoureux de la vitesse du son
It's crushing in my brain
Ça me martèle le cerveau
Yeah, it's crushing in my brain
Ouais, ça me martèle le cerveau
In my brain
Dans mon cerveau
Ringing in my ears
Ça résonne dans mes oreilles
The stinging realization that I hadn't felt for years
La cuisante prise de conscience de ce que je n'avais pas ressenti depuis des années
I didn't know I'd been so patient
Je ne savais pas que j'avais été si patient
So it seems to be, or so it is the only truth
Il semblerait que ce soit, ou bien c'est la seule vérité
The only thing I need is the speed of the sound of you
La seule chose dont j'ai besoin, c'est la vitesse du son de ta voix
The only thing I need is the speed of the sound of you
La seule chose dont j'ai besoin, c'est la vitesse du son de ta voix
The only thing I need is the speed of the sound (of you)
La seule chose dont j'ai besoin, c'est la vitesse du son (de ta voix)
And I could cry, I love the sound
Et je pourrais pleurer, j'aime ce son
And I could cry, I love the sound
Et je pourrais pleurer, j'aime ce son
If you could lie me down tonight
Si tu pouvais m'allonger ce soir
I hear the speed of the sound
J'entends la vitesse du son
Of you
De ta voix
Of you
De ta voix
Of you
De ta voix





Writer(s): Peter Mcpoland


Attention! Feel free to leave feedback.