Peter Metivier - No Se Compara - translation of the lyrics into Russian




No Se Compara
Не Сравнится
Canelo Brown on the track
Canelo Brown на бите
Los cristiano' en la casa
Христиане в доме
Mi gente, mi sangre, mi nación, mi raza
Мой народ, моя кровь, моя нация, моя раса
Todo en control, cero presión
Всё под контролем, ноль давления
Los cristiano' llegan, dime, ¿qué es lo que pasa?
Христиане прибыли, скажи, что происходит?
No compares la vida que yo vivo con la que vives
Не сравнивай жизнь, которую я живу, с твоей жизнью
No es lo mismo ni es tan bella tu vida como la describes
Не то же самое, и не так прекрасна твоя жизнь, как ты описываешь
A lo que le llamas gozar, a lo que le llamas disfrutar
То, что ты называешь весельем, то, что называешь наслаждением
Para no significa nada
Для меня не значит ничего
Porque con lo que vivo en Cristo no se compara
Потому что с тем, что я живу во Христе, не сравнится
No se compara, no se compara, no se compara
Не сравнится, не сравнится, не сравнится
Con lo que vivo en Cristo no se compara
С тем, что я живу во Христе, не сравнится
No se compara, no se compara, no se compara
Не сравнится, не сравнится, не сравнится
Con lo que vivo en Cristo no se compara en nada
С тем, что я живу во Христе, не сравнится ни в чём
Con lo que vivo en Cristo no se compara en nada
С тем, что я живу во Христе, не сравнится ни в чём
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
A no me hace falta nada
Мне ничего не недостаёт
Con Dios tengo mucho más que lo que yo deseaba
С Богом у меня больше, чем я желал
A su amor le di entrada
Я впустил Его любовь
Y al pecado yo le tengo la puerta cerrada
А греху я закрыл дверь
Latino, soy hijo del Dios trino
Латинос, я сын Триединого Бога
Ando en su camino, oiga, vecino
Иду Его путём, слушай, сосед
Este gozo que yo siento es genuino
Эта радость, что я чувствую, подлинная
Siente el voltaje que traje divino
Почувствуй божественное напряжение, что я принёс
Yo alcancé otros nivele'
Я достиг других уровней
Yo pertenezco a Cristo con papele'
Я принадлежу Христу с документами
El mundo no me entretiene
Мир меня не развлекает
Ese estilo de vida no me conviene
Этот стиль жизни мне не подходит
Yo alcancé otros nivele'
Я достиг других уровней
Yo pertenezco a Cristo con papele'
Я принадлежу Христу с документами
El mundo no significa nada
Мир не значит ничего
Porque con lo que vivo en Cristo no se compara
Потому что с тем, что я живу во Христе, не сравнится
No se compara, no se compara, no se compara
Не сравнится, не сравнится, не сравнится
Con lo que vivo en Cristo no se compara
С тем, что я живу во Христе, не сравнится
No se compara, no se compara, no se compara
Не сравнится, не сравнится, не сравнится
Con lo que vivo en Cristo no se compara en nada
С тем, что я живу во Христе, не сравнится ни в чём
Con lo que vivo en Cristo no se compara en nada
С тем, что я живу во Христе, не сравнится ни в чём
Yeah, man
Да, чувак
No se compara, pues, comparación no tiene
Не сравнится, ведь сравнения нет
Ven, ven, ven, verás que te conviene
Приди, приди, приди, ты увидишь, что тебе подходит
Si viene' a la Iglesia, él te para
Если придёшь в Церковь, Он тебя остановит
(Yo no era tan lindo así) Ahora chequea mi cara
не был таким красивым) Теперь проверь моё лицо
Ven para que te vea como Dios te quiere ver
Приди, чтобы увидеть, как Бог хочет тебя видеть
Yo fui una vez y tuve que volver
Я пришёл однажды и должен был вернуться
Me gustó tanto que volví otra vez
Мне так понравилось, что я вернулся снова
Me prendí a guete y me quedé (Jajaja)
Я прицепился намертво и остался (Хахаха)
No compares la vida que yo vivo con la que vives
Не сравнивай жизнь, которую я живу, с твоей жизнью
(No la compares, no)
(Не сравнивай, нет)
No es lo mismo ni es tan bella como la describes (No, no, no, no)
Не то же самое и не так прекрасна, как ты описываешь (Нет, нет, нет, нет)
A lo que le llamas gozar (Ajá)
То, что ты называешь весельем (Ага)
A lo que le llamas disfrutar (Yeah, man)
То, что называешь наслаждением (Да, чувак)
Para no significa nada
Для меня не значит ничего
Porque lo que yo vivo en Cristo no se compara, no (No, no, no, no)
Потому что то, что я живу во Христе, не сравнится, нет (Нет, нет, нет, нет)
No se compara, no se compara, no se compara
Не сравнится, не сравнится, не сравнится
Con lo que vivo en Cristo no se compara
С тем, что я живу во Христе, не сравнится
No se compara, no se compara, no se compara
Не сравнится, не сравнится, не сравнится
Con lo que vivo en Cristo no se compara en nada
С тем, что я живу во Христе, не сравнится ни в чём
Yeah, man
Да, чувак
Peter (Yeah, yeah)
Питер (Да, да)
The one who runs with the big licks (Come on)
Тот, кто бежит с большими ударами (Давай)
Es Ariel Kelly (Con lo que vivo en Cristo no se compara en nada)
Это Ariel Kelly тем, что я живу во Христе, не сравнится ни в чём)
The real Don, Daddy (No, no)
Настоящий Дон, Папочка (Нет, нет)
Papá Blo' (No, no)
Папа Blo' (Нет, нет)
Canelo Brown (Ja)
Canelo Brown (Ха)
We run the streets (¡Canelo!)
Мы рулим улицами (¡Canelo!)
Peter Bennett y Pierre
Peter Bennett и Pierre
Demasiado duro, jajajajajaja
Слишком круто, хахахахаха





Writer(s): Pedro Julio Perez Metivier

Peter Metivier - No Se Compara - Single
Album
No Se Compara - Single
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.