Man Up - Peter Michael translation in German

Man Up

Ya gotta man up, she says to me
Ya gotta man up, and be who ya be
Ya gotta man, what else can you do
Ya gotta man up... man up

If your boo come a knockin at my door
The secrets we've been hiding dey ain't secret no more
An mama say child enuf is enuf
Ya made a big mess, gotta clean it up

Ya wanna man up, you can't walk away
Ya wanna man up, there's a price to pay
Ya wanna man up, what else can you do
Ya gotta man up... man up

Man up, man oh man
Man up, be a man

Dat's yo baby crying with dem hungry eyes
An yo out runnin in da night, chillin with the guys
Who ya think ya foolin don't ya care for your own
Don't be a loser, make yo child a home

Ya gonna man up, don't be sneaking round
Ya gonna man up, stand yo ground
Ya gonna man up, what else can you do
Ya gonna man up... man up

Ya wanna man up, you can't walk away
Ya wanna man up, that's a price to pay
Ya wanna man up, what else can you do
Ya wanna man up... man up

Steh Deinen Mann

Du musst deinen Mann stehen, sagt sie zu mir
Du musst deinen Mann stehen, und sein, wer du bist
Du musst deinen Mann stehen, was kannst du sonst tun
Du musst deinen Mann stehen... steh deinen Mann

Wenn deine Süße an meine Tür klopft
Die Geheimnisse, die wir versteckt haben, sind keine Geheimnisse mehr
Und Mama sagt, Kind, genug ist genug
Du hast ein großes Chaos angerichtet, musst es aufräumen

Du willst deinen Mann stehen, du kannst nicht weglaufen
Du willst deinen Mann stehen, es gibt einen Preis zu zahlen
Du willst deinen Mann stehen, was kannst du sonst tun
Du musst deinen Mann stehen... steh deinen Mann

Steh deinen Mann, Mann oh Mann
Steh deinen Mann, sei ein Mann

Das ist dein Baby, das mit hungrigen Augen weint
Und du läufst draußen in der Nacht herum, chillst mit den Jungs
Wen willst du veralbern, kümmerst du dich nicht um deine eigenen Leute
Sei kein Verlierer, gib deinem Kind ein Zuhause

Du wirst deinen Mann stehen, schleich dich nicht herum
Du wirst deinen Mann stehen, steh zu deiner Verantwortung
Du wirst deinen Mann stehen, was kannst du sonst tun
Du wirst deinen Mann stehen... steh deinen Mann

Du willst deinen Mann stehen, du kannst nicht weglaufen
Du willst deinen Mann stehen, das ist ein Preis, den man zahlen muss
Du willst deinen Mann stehen, was kannst du sonst tun
Du willst deinen Mann stehen... steh deinen Mann