Peter Nagy - Korálky Od Natálky (Live) - translation of the lyrics into French
Peter Nagy Korálky Od Natálky (Live)

Peter Nagy - Korálky Od Natálky (Live)

Lyrics and translation Peter Nagy - Korálky Od Natálky (Live)




Korálky Od Natálky (Live)
Perles de Natacha (Live)
Pretrhli sa korálky na hrudi mladej Natálky
Les perles sur la poitrine de la jeune Natacha se sont brisées
A padajú tam dolu, až tam
Et tombent là-bas, jusqu'à là
Za tričko – do prísneho zákazu chlapcom.
Sous son t-shirt - dans l'interdiction stricte aux garçons.
Mám korálky od Natálky,
J'ai les perles de Natacha,
Vydala ich iba mojim rukám.
Elle ne les a données qu'à mes mains.
Aké ľahké keď ti v láske pomôžu
Comme c'est facile quand l'amour vous aide
Dúhové korálky.
Des perles arc-en-ciel.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natacha sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natacha, elle a murmuré, viens aussi la prochaine fois.
A tak chodím ku Natálke,
Alors j'y vais chez Natacha,
Navliekam lásku po korálke
Je fais passer l'amour perle après perle
Aké ľahké keď ti v láske pomôžu
Comme c'est facile quand l'amour vous aide
Dúhové korálky.
Des perles arc-en-ciel.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natacha sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natacha, elle a murmuré, viens aussi la prochaine fois.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natacha sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natacha, elle a murmuré, viens aussi la prochaine fois.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natacha sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natacha, elle a murmuré, viens aussi la prochaine fois.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natacha sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natacha, elle a murmuré, viens aussi la prochaine fois.
Pretrhli sa korálky na hrudi mladej Natálky
Les perles sur la poitrine de la jeune Natacha se sont brisées
A padajú tam dolu, až tam
Et tombent là-bas, jusqu'à là
Za tričko – do prísneho zákazu chlapcom.
Sous son t-shirt - dans l'interdiction stricte aux garçons.
Jee, jee, jee, uoouoo o
Jee, jee, jee, uoouoo o




Writer(s): Peter Nagy, Julius Kincek
Peter Nagy - Labute A Havrany
Album
Labute A Havrany
date of release
03-04-2009

1 Nová Gitara
2 Úplné Bezvetrie
3 Rozhľadňa 25
4 Sto Diárov
5 Kristínka Iba Spí (Live)
6 Korálky Od Natálky (Live)
7 Chráň Svoje Bláznovstvá (Live)
8 S Nohami Na Stole (Live)
9 Zákony Hada (Live)
10 Poslednýkrát (Live)
11 Psi Sa Bránia Útokom (Live)
12 Krásny Zadok (Live)
13 Máš, Čo Máš (Live)
14 So Mnou Nikdy Nezostarneš (Live)
15 Aj Tak Sme Frajeri (Live)
16 Len Pomaly (Live)
17 Profesor Indigo (Live)
18 Pihovatá Dívka (Pocta Pavlu Novákovi)
19 Nohavičky Vlajú
20 Nožnice Krásnych Žien
21 Žraloky Plačú
22 Šepoty
23 Keď Muž Umýva Auto
24 Človek Zviera
25 Labute A Havrany
26 Poďme Sa Zachrániť (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.