Peter Nagy - Korálky Od Natálky - translation of the lyrics into French
Peter Nagy Korálky Od Natálky

Peter Nagy - Korálky Od Natálky

Lyrics and translation Peter Nagy - Korálky Od Natálky




Korálky Od Natálky
Perles de Natalia
Pretrhli sa korálky na hrudi mladej Natálky
Les perles sur la poitrine de la jeune Natalia se sont brisées
A padajú tam dolu, až tam
Et elles tombent jusqu'en bas,
Za tričko – do prísneho zákazu chlapcom.
Sous son t-shirt, dans la zone interdite aux garçons.
Mám korálky od Natálky,
J'ai les perles de Natalia,
Vydala ich iba mojim rukám.
Elle les a données seulement à mes mains.
Aké ľahké keď ti v láske pomôžu
Comme c'est facile quand l'amour vous aide,
Dúhové korálky.
Les perles arc-en-ciel.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natalia sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natalia, elle a murmuré, reviens la prochaine fois.
A tak chodím ku Natálke,
Alors je vais chez Natalia,
Navliekam lásku po korálke
Je file l'amour perle après perle
Aké ľahké keď ti v láske pomôžu
Comme c'est facile quand l'amour vous aide,
Dúhové korálky.
Les perles arc-en-ciel.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natalia sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natalia, elle a murmuré, reviens la prochaine fois.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natalia sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natalia, elle a murmuré, reviens la prochaine fois.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natalia sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natalia, elle a murmuré, reviens la prochaine fois.
Korálky od Natálky ešte sú horúce
Les perles de Natalia sont encore chaudes
Korálky od Natálky, šepla, príď aj nabudúce.
Les perles de Natalia, elle a murmuré, reviens la prochaine fois.
Pretrhli sa korálky na hrudi mladej Natálky
Les perles sur la poitrine de la jeune Natalia se sont brisées
A padajú tam dolu, až tam
Et elles tombent jusqu'en bas,
Za tričko – do prísneho zákazu chlapcom.
Sous son t-shirt, dans la zone interdite aux garçons.
Jee, jee, jee, uoouoo o
Jee, jee, jee, uoouoo o




Writer(s): július kincek
Peter Nagy - 20 roků - 20 hitů
Album
20 roků - 20 hitů
date of release
15-11-2004

1 Korálky Od Natálky
2 Láska je tu s nami
3 Bosorkine Slzy
4 Někdy je smích, někdy pláč
5 Aj Tak Je to Fajn
Attention! Feel free to leave feedback.