Lyrics and translation Peter, Paul and Mary - Dodi Li

Dodi Li

Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.
Mi zot ola min hamidbar
Mi zot ola m'kuteret mor ul-vona mor ul-vona
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.
Libavtini achoti kala
Libavtini kala
Libavtini achoti kala
Libavtini kala
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.
Uri tzafon uvo'i teiman
Uvo'i teiman
Uri tzafon uvo'i teiman
Uvo'i teiman
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.
Dodi li va'ani lo Haro'eh bashoshanim.

Dodi Li

Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Qui est celle qui monte du désert
Qui est celle qui monte, embaumée de myrrhe et d'encens, de myrrhe et d'encens
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Tu as volé mon cœur, ma sœur, ma fiancée
Tu as volé mon cœur, ma fiancée
Tu as volé mon cœur, ma sœur, ma fiancée
Tu as volé mon cœur, ma fiancée
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Elle vient du nord, elle vient du sud
Elle vient du sud
Elle vient du nord, elle vient du sud
Elle vient du sud
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.
Mon bien-aimé est à moi, mais je ne le vois pas parmi les roses.