Peter, Paul and Mary - Wayfaring Stranger - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter, Paul and Mary - Wayfaring Stranger - Remastered




Wayfaring Stranger - Remastered
Усталый странник - ремастеринг
I am a poor wayfaring stranger
Я бедный усталый странник,
I'm travelin' through
Странствую я
This world of woe
В этом мире печали.
And there's no sickness, no toil or danger
Там нет ни болезни, ни труда, ни опасности
In that bright land
В той светлой земле,
To which I go
Куда я иду.
I'm goin' there to see my mother
Я иду туда увидеть свою мать,
I'm goin' there no more to roam
Я иду туда, чтобы больше не скитаться,
I'm just a goin' over Jordan
Я просто перехожу через Иордан,
I'm just a goin' over home
Я просто иду домой.
Now one of these mornings
Однажды утром,
And it won't be long
И это будет недолго,
We all shall rise
Мы все воскреснем
And stand side by side
И встанем бок о бок,
And hand in hand
И рука об руку
We're bound for glory
Мы устремимся к славе,
And death shall fall before freedom's tide
И смерть падет перед приливом свободы.
I'm goin' there to see my mother
Я иду туда увидеть свою мать,
I'm goin' there no more to roam
Я иду туда, чтобы больше не скитаться,
I'm just a goin' over Jordan
Я просто перехожу через Иордан,
I'm just a goin' over home
Я просто иду домой.
I'm goin' there to see my mother
Я иду туда увидеть свою мать,
I'm goin' there no more to roam
Я иду туда, чтобы больше не скитаться,
I'm just a goin' over Jordan
Я просто перехожу через Иордан,
I'm just a goin' over home
Я просто иду домой.





Writer(s): Jamie Woon, Traditional (pd)


Attention! Feel free to leave feedback.