Peter, Paul and Mary - Bamboo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter, Paul and Mary - Bamboo




Bamboo
Бамбук
You take a stick of bamboo, you take a stick of bamboo
Ты берёшь стебель бамбука, ты берёшь стебель бамбука,
You take a stick of bamboo, you throw it in the water
Ты берёшь стебель бамбука, бросаешь его в воду.
Oh-oh, oh-oh, Hannah
О-о, о-о, Ханна.
You take a stick of bamboo, you take a stick of bamboo
Ты берёшь стебель бамбука, ты берёшь стебель бамбука,
You take a stick of bamboo, you throw it in the water
Ты берёшь стебель бамбука, бросаешь его в воду.
Oh-oh, oh-oh, Hannah
О-о, о-о, Ханна.
River (river), she come down
Река (река), она течёт,
River (river), she come down
Река (река), она течёт.
You travel on the river, you travel on the river
Ты плывёшь по реке, ты плывёшь по реке,
You travel on the river, you travel on the water
Ты плывёшь по реке, ты плывёшь по воде.
Oh-oh, oh-oh, Hannah
О-о, о-о, Ханна.
You travel on the river, you travel on the river
Ты плывёшь по реке, ты плывёшь по реке,
You travel on the river, you travel on the water
Ты плывёшь по реке, ты плывёшь по воде.
Oh-oh, oh-oh, Hannah
О-о, о-о, Ханна.
River (river), she come down
Река (река), она течёт,
River (river), she come down
Река (река), она течёт.
My home's across the river, my home's across the river
Мой дом за рекой, мой дом за рекой,
My home's across the river, my home's across the water
Мой дом за рекой, мой дом за водой.
Oh-oh, oh-oh, Hannah
О-о, о-о, Ханна.
My home's across the river, my home's across the river
Мой дом за рекой, мой дом за рекой,
My home's across the river, my home's across the water
Мой дом за рекой, мой дом за водой.
Oh-oh, oh-oh, Hannah
О-о, о-о, Ханна.
River (river), she come down
Река (река), она течёт,
River (river), she come down
Река (река), она течёт.
You take a stick of bamboo, you take a stick of bamboo
Ты берёшь стебель бамбука, ты берёшь стебель бамбука,
You take a stick of bamboo, you throw it in the water
Ты берёшь стебель бамбука, бросаешь его в воду.





Writer(s): Dave Van Ronk


Attention! Feel free to leave feedback.